Birden Fazla Dilin Konuşulduğu Sahalarda İşbirliği Yapmak

İnsanlar Krallık mesajını kendi dillerinde duyduklarında genelde daha olumlu karşılık veriyor. Belki de bu sebeple, Yehova MS 33 yılının Pentekost’unda, ‘gök altındaki her milletten gelmiş dindar Yahudilerin’ iyi haberi ‘kendi dillerinde’ duymasını sağladı (Elç 2:5, 8). Oysa bu insanlar muhtemelen o dönemin yaygın dilleri olan İbraniceyi ya da Yunancayı biliyordu. Bugün de farklı dillerde ibadet yapan cemaatlerin sahaları aynı bölgede bulunabilir. Böyle bir sahada kardeşlerin aynı sahayı art arda tarayarak insanları rahatsız etmeden iyi haberi herkese duyurmasını isteriz. Peki bunun için o cemaatlerdeki müjdeciler nasıl işbirliği yapabilir?

• 

  Birbirinize Danışın (Öz 15:22): Hizmet gözetmenleri görüşüp cemaatler için uygun olan ortak bir yöntem bulmalı. Başka dil konuşan cemaatler sahaları geniş değilse sizden, o dili konuşan kişilerin evlerini atlamanızı isteyebilir. Fakat sahaları çok geniş bir alana yayılmışsa ve sahayı düzenli olarak taramakta zorlanıyorlarsa, hiçbir evi atlamamanızı ve o dili konuşan biri ilgi gösterdiğinde haber vermenizi tercih edebilirler (od 93 p. 37). Ya da o dili konuşan kişileri bulmak için cemaatinizden yardım isteyebilir ve birini bulursanız adresi onlara iletmenizi rica edebilirler (km 7/12 5, çerçeve). Bazı evlerde birden fazla dil konuşulabileceğini de unutmayın. Yapılan düzenlemeler, kişisel verilerin korunmasıyla ilgili kanunlara uygun olmalı.

• 

  İşbirliği Yapın (Ef 4:16): Hizmet gözetmeninizin verdiği tüm talimatlara titizlikle uyun. Tetkik yaptığınız birinin tercih ettiği dil, sizin cemaatinizin dili değilse ne yapmalısınız? Tetkiki onun dilinin konuşulduğu yakınlardaki bir cemaate ya da gruba devrederseniz kişi muhtemelen daha hızlı ilerleyecektir.

• 

  Hazırlıklı Olun (Öz 15:28; 16:1): Sahada karşılaştığınız bir ev sahibi başka dil konuşuyorsa ona iyi haberi duyurmak için elinizden geleni yapın. Sahanızda hangi dilleri konuşan insanlarla karşılaşabileceğinizi düşünün ve önceden elektronik cihazınıza o dillerde Kutsal Kitap ve video indirin. JW Language uygulamasını kullanarak bazı dillerde selamlaşmayı da öğrenebilirsiniz.