BAZI AYETLERİN AÇIKLAMALARI
Romalılar 10:13 – “Her Kim Rabbin İsmini Çağırırsa, Kurtulacaktır”
“Yehova’ya adıyla yakaran herkes kurtulacaktır” (Romalılar 10:13, Yeni Dünya Çevirisi).
“Her kim Rabbin ismini çağırırsa, kurtulacaktır” (Romalılar 10:13, Kitabı Mukaddes).
Romalılar 10:13 Ayetinin Anlamı
Tanrı taraf tutmaz. O ulusu, ırkı, sosyal konumu ne olursa olsun herkese kurtulma ve sonsuza dek yaşama fırsatı verir. Ancak bu fırsattan yararlanmak için her şeyi yaratan Tanrı’ya, özel ismi olan Yehova’yı kullanarak yakarmalıyıza (Mezmur 83:18).
Kutsal Kitapta ‘Yehova’ya adıyla yakarmak’ ifadesiyle sadece Tanrı’nın adını bilmek ve ibadet ederken bu adı kullanmak kastedilmez (Mezmur 116:12-14). Tanrı’ya adıyla yakarmak O’na güvenmeyi ve yardımı O’ndan beklemeyi gerektirir (Mezmur 20:7; 99:6).
Tanrı’nın ismi İsa Mesih için önemliydi. Hatta o, örnek duaya şu sözlerle başladı: “Göklerdeki Babamız, ismin kutsal kılınsın” (Matta 6:9). İsa ayrıca, sonsuz yaşama sahip olmak için bu ismi taşıyan Yaratıcımızı tanımamız, sevmemiz ve O’na itaat etmemiz gerektiğini söyledi (Yuhanna 17:3, 6, 26).
Kitabı Mukaddes’te Romalılar 10:13’te geçen “Rab” ifadesiyle Yehova’nın kastedildiği sonucuna nereden varıyoruz? Çünkü bu ayette Yoel 2:32’den alıntı yapılıyor ve orijinal İbranicede Yoel 2:32’de “Rab” yerine Tanrı’nın ismi geçiyor.b
Romalılar 10:13 Ayetinin Bağlamı
Romalılar kitabının 10. bölümünde bir kişinin Tanrı tarafından onaylanması için İsa Mesih’e iman etmesi gerektiği anlatılır (Romalılar 10:9). Bu düşünceyi desteklemek için Eski Ahit olarak bilinen İbranice Kutsal Yazılardan bazı alıntılar yapılmıştır. Bir kişi imanlı olduğunu, imanını “açıkça bildirerek” gösterir. Bunun kapsamına kurtuluşla ilgili iyi haberi, bu haberi duymamış olanlara duyurmak girer. Böylece başkaları da sonsuza dek yaşayabilmek için gereken imanı geliştirme fırsatına sahip olabilirler (Romalılar 10:10, 14, 15, 17).
Romalılar kitabının 10. bölümünü açıklayıcı dipnotlar ve göndermelerin yardımıyla okuyun.
a Tanrı’nın ismi Kutsal Kitabın eski elyazmalarında yaklaşık 7.000 kez geçer. İbranicede Tanrı’nın ismi dört harfle yazılır ve bu dört harf Tetragrammaton olarak adlandırılır. Bu isim Türkçede genellikle “Yehova” olarak kullanılır; bununla birlikte bazı bilginler bu ismi “Yahve” olarak kullanmayı tercih ediyor.
b Yunanca Kutsal Yazıları kaleme alanlar, “Eski Ahit’ten” Tanrı’nın özel isminin geçtiği bir kısmı alıntıladıklarında muhtemelen Yehova ismini kullandılar. Bir Kutsal Kitap sözlüğünde şu sözler yer alıyor: “Yeni Ahit ilk kaleme alındığında, Eski Ahit’ten yapılan alıntıların tümünde ya da bazılarında Tetragrammaton’un, yani Tanrı’nın İsmi olan Yahve’nin geçtiğine dair kanıtlar vardır” (The Anchor Bible Dictionary, Cilt 6, sayfa 392). Daha fazla bilgi için Kutsal Kitap İnceleme Rehberi’nin “Yunanca Kutsal Yazılarda Tanrı’nın İsmi” başlıklı bölümüne bakın.