Dipnot

a Bolşevik devriminden önce Rusya, eski Jülyen takvimi kullanıyordu, fakat birçok ülke Gregoryen takvime geçmişti. 1917’de Jülyen takvim, Gregoryen takvimin 13 gün gerisindeydi. Devrimden sonra Sovyetler, Gregoryen takvime geçtiler, böylece Rusya tüm dünyayla aynı takvimi kullanmaya başladı. Ancak Ortodoks kilisesi kutlamalar için “Eski Tip” olarak adlandırdığı Jülyen takvimi kullanmaya devam etti. Rusya’da Noel’in 7 Ocakta kutlandığını duyarsanız şaşırmayın. Ancak Gregoryen takvimde 7 Ocak’a denk gelen günün Jülyen takvimde 25 Aralık’a denk geldiğini unutmayın. Bundan dolayı birçok Rus, bayram tatilini şöyle düzenliyor: 25 Aralıkta Batı Noel’i; 1 Ocakta resmi yılbaşı; 7 Ocakta Ortodoks Noel’i ve 14 Ocakta Eski Tip yılbaşı.