Avrupa’nın dört bir yanından Püritenler ve diğer Protestanlar ülkelerinden kaçıp İsviçre’nin Cenevre şehrine sığınmıştı. 1560’ta burada Geneva Bible (Cenevre Kutsal Kitabı) basıldı. Bu tercüme kolay okunan harflerle basılmış ilk İngilizce tercümeydi, ayrıca metin bölümler ve ayetlere ayrılmıştı. Geneva Bible İngiltere’ye ithal edilmeye başlandı ve kısa sürede benimsendi; 1576’dan itibaren de İngiltere’de basıldı. İçerdiği haritalar ve sayfa kenarındaki notlar okuyucunun metni daha iyi anlamasını sağladı. Ancak bu notların birçoğunda Katolik Kilisesi’nin papalık düzenini eleştiren sözler yer alıyordu ve bazı okuyucular bundan rahatsız oldu.

Fakat, halk tarafından benimsenerek Geneva Bible’ın yerine geçmesi 30 yıl sürse de, King James çevirisi çok başarılı oldu.

İngiltere’den Kuzey Amerika’ya ilk göç edenler yanlarında Geneva Bible’ı götürmüştü,