Kralın başdanışmanı Thomas Cromwell ile Başpiskopos Thomas Cranmer “Matthew Kutsal Kitabı”nın gözden geçirilerek yeniden yayımlanması gerektiği sonucuna vardı. Cromwell bu iş için tekrar Coverdale’i görevlendirdi. Kral Henry bu yeni çeviriyi 1539’da onayladı ve halkın okuyabilmesi için bu çeviriden tüm kiliselerde bulundurulmasını emretti. Boyutu nedeniyle Great Bible (Büyük Kutsal Kitap) olarak adlandırılan bu çeviri ülke çapında büyük coşkuyla karşılandı.

Buna karşın ilerki yıllarda çıkardığı Great Bible’da Yehova ismi 3 kez geçmektedir.

Coverdale’in çıkardığı Great Bible, “Tyndale’in Yeni Ahit’i tercüme etmeye başladığı günden beri İngilizce bir Kutsal Kitap yayımlamak için harcanan emeklerin ortak ürünüydü” (The Bibles of England). Aslında o dönemde İngilizce konuşan insanlar Kutsal Kitabı anadillerinde okuyabilmelerini Coverdale’in çevirisine borçluydu.