[Sayfa 27’deki pasaj]

Ekim 2007’de açıklanan rakamlara göre gebelikle bağlantılı nedenler yüzünden neredeyse dakikada bir, yani yılda 536.000 kadın ölüyor (Birleşmiş Milletler Nüfus Faaliyetleri Fonu)

Bir dergi anneleri etkileyebilecek sorunlardan söz ederken “doğum sırasında meydana gelen anne ölümlerinin başlıca nedenleri” arasında aşırı kanamayı, doğumun zor geçmesini, enfeksiyonu ve aşırı yüksek tansiyonu sayıyor. Fakat iyi bilinen etkili tedavi yöntemleri var ve çoğu durumda “modern tıbbi bakım için . . . . yüksek teknoloji ürünü cihazların kullanılması gerekmiyor” (Journal of the American Medical Women’s Association).