1 Tikronika
16 Kutani va nghenisa+ areka ya Xikwembu xa ntiyiso va yi veka endzeni ka ntsonga lowu Davhida a a wu dzimele yona;+ va sungula ku nyikela magandzelo yo hisiwa ni switlhavelo swa xinakulobye emahlweni ka Xikwembu xa ntiyiso.+ 2 Loko Davhida a hetile ku nyikela gandzelo ro hisiwa+ ni switlhavelo swa xinakulobye,+ a katekisa+ vanhu hi vito ra Yehovha.+ 3 Ku tlula kwalaho, u avele+ Vaisrayele hinkwavo, vavanuna ni vavasati, un’wana ni un’wana xinkwa xa xirhendzevutana ni ximbundzwa xa mihandzu ya micindzu ni ximbundzwa xa mukhusu wa madiriva. 4 Hiloko a veka Valevhi+ van’wana emahlweni ka areka ya Yehovha leswaku va va vatirheli,+ va tsundzuxa,+ va nkhensa+ ni ku dzunisa+ Yehovha Xikwembu xa Israyele, 5 Asafa+ a ri murhangeri, a landzeriwa hi Zakariya, Yeyiyele, Xemiramoto, Yehiyele, Matitiya, Eliyabu, Benaya, Obede-edomu na Yeyiyele+ va ri ni swichayachayana swa timbila ta tingoti ni tiharipa,+ Asafa+ a ri ni swiphambati leswi twalaka ngopfu,+ 6 na Benaya na Yahaziyele lava va vaprista, nkarhi hinkwawo va ri ni timhalamhala+ emahlweni ka areka ya ntwanano wa Xikwembu xa ntiyiso.
7 A ku ri ro sungula esikwini rero Davhida a humesa munyikelo+ wo nkhensa+ Yehovha a tirhisa Asafa+ ni vamakwavo:
9 N’wi yimbeleleleni,+ n’wi yimbeleleleni miloti,+
Ehleketisisani hi swiendlo swakwe hinkwaswo swo hlamarisa.+
12 Tsundzukani swiendlo swakwe swo hlamarisa leswi a swi endleke,+
Masingita yakwe ni swiboho swa vuavanyisi swa nomu wakwe,+
13 N’wina vana va Israyele nandza wakwe,+
N’wina vana va Yakobe, vahlawuriwa vakwe.+
14 I Yehovha Xikwembu xa hina;+ swiboho swakwe swa vuavanyisi swi le misaveni hinkwayo.+
15 Tsundzukani ntwanano wakwe hilaha ku nga riki na makumu,+
Rito leri a ri leriseke, eka switukulwana swa gidi,+
16 Ntwanano lowu a wu endleke na Abrahama,+
Ni rito rakwe ro hlambanya eka Isaka.+
17 Ni rito leri a ri vekeke ri va xileriso eka Yakobe,+
Ri va ntwanano lowu tshamaka hilaha ku nga heriki ni le ka Israyele,+
18 A ku, ‘Ndzi ta mi nyika tiko ra Kanana,+
Ri va xiavelo xa ndzhaka ya n’wina.’+
19 Mi kume xitshembiso lexi loko ma ha ri nhlayo leyitsongo,+
Ina, loko ma ha ri vatsongo swinene, naswona mi ri valuveri eka rona.+
20 A va tshamela ku famba va suka etikweni rin’wana ku ya etikweni rin’wana,+
Ku suka emfun’weni wun’wana ku ya eka vanhu van’wana.+
21 A nga pfumelelanga munhu leswaku a va dyelela,+
Kambe u tshinye tihosi hikwalaho ka vona,+
22 A ku, ‘N’wina mi nga tshuki mi khumba vatotiwa va mina,
Naswona mi nga endli nchumu xo biha eka vaprofeta va mina.’+
23 Yimbelelelani Yehovha, n’wina hinkwenu va misava!+
Siku ni siku tivisani ku ponisa loku a ku nyikaka!+
24 Rungulani ku vangama ka yena exikarhi ka matiko,
Swiendlo swakwe swo hlamarisa exikarhi ka vanhu hinkwavo.
25 Hikuva Yehovha i nkulu naswona u fanele a dzunisiwa swinene,+
U fanele a chaviwa ku tlula swikwembu leswin’wana hinkwaswo.+
26 Hikuva hinkwaswo swikwembu swa vanhu i swikwembu leswi nga pfuniki nchumu.+
Loko ku ri Yehovha, u endle matilo.+
29 Nyikani Yehovha ku vangama ka vito rakwe,+
Tamelani nyiko mi ta emahlweni ka yena.+
Nkhinsamani eka Yehovha hi ku tisasekisa ko kwetsima.+
30 Vanani ni switlhavi leswikulu hikwalaho ka yena, n’wina hinkwenu vanhu va misava!
Tiko leri noneke ri simekiwe ri tiya:
A ri nge pfuki ri tsekatsekisiwile.+
32 Lwandle a ri pfume ni leswi swi teleke eka rona,+
Nhova a yi khane ni hinkwaswo leswi swi nga eka yona.+
33 Hi nkarhi lowu fanaka mirhi hinkwayo ya khwati a yi huwelele hi ku tsaka hikwalaho ka Yehovha,+
Hikuva u tele ku ta avanyisa misava.+
34 Nkhensani Yehovha, hikuva hi lonene,+
Hikuva musa wakwe wa rirhandzu i wa hilaha ku nga riki na makumu.+
35 Mi ku, ‘Hi ponise, Wena Xikwembu xa ku ponisiwa ka hina,+
U hi hlengeleta hi huma eka va matiko+
Leswaku hi nkhensa vito ra wena ro kwetsima,+ hi ku dzunisa+ hi ku tsaka.
36 A a dzunisiwe Yehovha Xikwembu xa Israyele ku suka enkarhini lowu nga riki na makumu ku ya enkarhini lowu nga riki na makumu.’”+
Vanhu hinkwavo va ku, “Amen,” va dzunisa Yehovha.+
37 Hiloko a siya Asafa+ ni vamakwavo emahlweni ka areka ya ntwanano wa Yehovha leswaku va tirhela+ emahlweni ka Areka nkarhi hinkwawo, hi ku landza xilaveko xa siku ni siku;+ 38 na Obede-edomu ni vamakwavo, va ri 68, Obede-edomu n’wana wa Yedutani na Hosa va ri varindzi va tinyangwa; 39 na Sadoki+ lowa muprista ni vamakwavo lava va vaprista emahlweni ka tabernakela ya Yehovha endhawini leyi tlakukeke leyi a yi ri eGibiyoni,+ 40 leswaku va nyikela magandzelo yo hisiwa eka Yehovha ealitarini ya gandzelo ro hisiwa nkarhi hinkwawo nimixo ni nimadyambu ni hinkwaswo leswi tsariweke enawini wa Yehovha lowu a wu leriseke Israyele;+ 41 va ri na Hemani+ na Yedutani ni van’wana hinkwavo lava va boxiweke+ hi mavito leswaku va nkhensa Yehovha,+ hikuva “musa wakwe wa rirhandzu i wa hilaha ku nga riki na makumu”;+ 42 va ri na Hemani+ na Yedutani,+ leswaku va pfumisa timhalamhala+ ni swiphambati ni swichayachayana swa risimu ra Xikwembu xa ntiyiso; ni vana+ va Yedutani enyangweni. 43 Vanhu hinkwavo va famba, un’wana ni un’wana a ya endlwini+ yakwe. Hiloko Davhida a rhendzeleka a katekisa yindlu yakwe.