Genesa
38 Hi nkarhi wolowo Yuda a siya vamakwavo a ya dzima tende rakwe ekusuhi ni wanuna wa Muadulamu loyi a a vuriwa Hira. 2 Loko Yuda a ri kwalaho, a vona n’wana wa nhwanyana wa Mukanana+ un’wana loyi a a vuriwa Xuwa. Hiloko Yuda a teka nhwanyana loyi a etlela na yena, 3 kutani a tika, endzhakunyana a veleka n’wana wa jaha, Yuda a n’wi thya vito ra Ere.+ 4 A tlhela a tika, kutani a veleka n’wana wa jaha a n’wi thya vito ra Onani. 5 A tlhela a tika kutani a veleka n’wana wa jaha a n’wi thya vito ra Xela. A a* ri eAkizibi+ loko n’wana a velekiwa.
6 Hi ku famba ka nkarhi Yuda a tekela Ere mativula yakwe nsati, vito ra nsati loyi a ku ri Tamari.+ 7 Kambe Ere mativula ya Yuda, a a endla leswi a swi nga n’wi tsakisi Yehovha; hiloko Yehovha a n’wi dlaya. 8 Hikwalaho ka sweswo, Yuda a byela Onani a ku: “Teka nsati wa makwenu, u etlela na yena leswaku a ta va ni vana u ta pfuxa muti wa makwenu.”+ 9 Kambe Onani a a swi tiva leswaku vana a va nge vi va yena.+ Kutani loko a etlela ni nsati wa makwavo, a a halatela mbewu yakwe ehansi leswaku a nga velekeli makwavo vana.+ 10 Leswi a swi endleke a swi bihile eka Yehovha, hiloko na yena a n’wi dlaya.+ 11 Kutani Yuda a byela Tamari n’wingi wa yena a ku: “Famba u ya tshama endlwini ya tata wa wena u nga tekiwi ku fikela loko n’wana wa mina Xela a kurile,” hikuva Yuda a a tibyela leswi: ‘Na yena a nga ha fa ku fana ni vamakwavo.’+ Hiloko Tamari a ya tshama endlwini ya tata wakwe.
12 Hi ku famba ka nkarhi, nsati wa Yuda n’wana wa Xuwa+ a fa. Hiloko Yuda a n’wi rila hi ku ya hi ntolovelo wa kona. Endzhaku ka sweswo a ya eka vanhu lava a va tsemeta tinyimpfu takwe eTimna,+ a ri ni munghana wakwe Hira wa Muadulamu.+ 13 Kutani va byela Tamari va ku: “Tata wa nuna wa wena u ya eTimna ku ya tsemeta tinyimpfu takwe.” 14 Hiloko a hluvula swiambalo swakwe leswi a swi komba leswaku i noni ivi a tifunengeta hi xoli a tlhela a tipfala hi lapi. Kutani a tshama enyangweni ya Enayima, ku nga muti lowu a wu ri endleleni leyi yaka eTimna, hikuva a a swi vona leswaku Xela se u kurile kambe a va n’wi nyikanga yena leswaku a va nuna wakwe.+
15 Loko Yuda a n’wi vona, a namba a ehleketa leswaku i nghwavava, hikuva a a tifunengete xikandza. 16 Kutani a ya eka wansati yoloye etlhelo ka ndlela a fika a ku: “Ndzi kombela ku etlela na wena,” hikuva a a nga swi tivi leswaku i n’wingi wakwe.+ Kambe Tamari a ku: “Xana u ta ndzi nyika yini loko ndzo etlela na wena?” 17 Yuda a ku: “Ndzi ta ku rhumela ximbutana.” Tamari a ku: “U ta ndzi khomisa yini loko ndza ha xi rindzile?” 18 Yuda a ku: “U lava ndzi ku khomisa yini?” yena a ku: “Xingwavila xa wena xo fungha+ ha xona ni ntambhu ya wena, ku katsa ni nhonga ya wena leyi u nga yi khoma.” Hiloko a n’wi nyika swona, kutani va etlela swin’we ivi Tamari a tika. 19 Endzhaku ka sweswo a suka a ya susa xoli yakwe a ambala swiambalo swakwe leswi kombaka leswaku i noni.
20 Kutani Yuda a rhuma munghana wakwe Hira wa Muadulamu+ leswaku a yisa ximbutana, leswaku a ta kuma swilo swakwe eka wansati luya, kambe a nga n’wi kumanga. 21 U vutise vavanuna va ndhawu yoleyo a ku: “Yi kwihi nghwavava ya le tempeleni leyi tshamaka etlhelo ka ndlela eEnayima?” Kambe vona va ku: “A ku si tshama ku va ni nghwavava ya le tempeleni endhawini leyi.” 22 Hiloko a tlhelela eka Yuda, a fika a ku: “A ndzi n’wi kumanga naswona vavanuna va ndhawu yoleyo va te, ‘A ku si tshama ku va ni nghwavava ya le tempeleni endhawini leyi.’” 23 Kutani Yuda a ku: “A a swi teke swi va swa yena leswaku hi nga hlekiwi. Mina a ndzi ku rhumile leswaku u heleketa ximbutana kambe a wu n’wi kumanga.”
24 Hambiswiritano, endzhaku ka kwalomu ka tin’hweti tinharhu Yuda a kuma xiviko lexi nge: “Tamari n’wingi wa wena u tiendle nghwavava naswona u tikile.” Hiloko Yuda a ku: “N’wi humeseni a ta hisiwa.”+ 25 Loko Tamari a ri karhi a humesiwa a rhumela rito eka Yuda a ku: “Ndzi tikise hi munhu loyi swilo leswi swi nga swa yena.” A tlhela a ku: “Ndzi kombela u kambisisa leswaku xingwavila lexi xo fungha ha xona ni ntambhu ku katsa ni nhonga i swa mani.”+ 26 Yuda a swi kambela kutani a ku: “Wansati loyi u lulame ngopfu ku ndzi tlula, hikuva a ndzi fanele ndzi n’wi nyike n’wananga Xela.”+ Yuda a nga ha tlhelanga a etlela na yena endzhaku ka sweswo.
27 Loko nkarhi wakwe wo veleka wu fika, ku kumeke leswaku a a tike mahahla. 28 Loko a ri karhi a veleka, un’wana wa vana lava a humesa voko, hiloko sungukati* yi ri khoma yi ri tsimba hi harhani yo tshwuka yi ku: “Loyi hi yena a nga rhanga a huma.” 29 Kuteloko n’wana a tlherisela voko rakwe, hiloko makwavo a huma, kutani sungukati yi huwelela yi ku: “Hakunene wa swi kota ku handzula!” Hiloko a thyiwa vito ra Faresi.*+ 30 Endzhaku ka sweswo ku huma makwavo loyi a nga tsimbiwa voko hi harhani yo tshwuka kutani a thyiwa vito ra Zara.+