Tinhlayo
33 Leyi i ndlela leyi Vaisrayele va fambeke ha yona, loko va huma etikweni ra Egipta+ hi ku ya hi mavuthu ya vona,+ va rhangeriwe hi Muxe na Aroni.+ 2 Muxe a a tsala tindhawu leti a va hundza eka tona loko va ri karhi va famba hilaha Yehovha a a n’wi lerisa hakona, va fambe hi ndlela leyi:+ 3 Va suke eRamsese+ hi siku ra vu-15 ra n’hweti yo sungula.+ Hi siku leri tlhandlamaka ra Paseka,+ Vaisrayele va hume eEgipta va nga chavi nchumu va ri karhi va voniwa hi Vaegipta hinkwavo. 4 Hi nkarhi wolowo Vaegipta a va ri eku lahleni ka mativula hinkwawo lawa Yehovha a ma dlayeke,+ hikuva Yehovha u avanyise swikwembu swa vona.+
5 Vaisrayele va suka eRamsese va ya dzima mixaxa eSukoti.+ 6 Va suka eSukoti va ya dzima mixaxa eEthamu+ etlhelo ka mananga. 7 Va suka eEthamu va tlhelela ePihahiroto lowu langutaneke na Bali-sefoni,+ va fika va dzima mixaxa emahlweni ka Migidoli.+ 8 Endzhaku ka sweswo va suka ePihahiroto va hundza exikarhi ka lwandle+ va ya emananga,+ va fambe masiku manharhu emananga ya Ethamu,+ va ya fika va dzima mixaxa eMara.+
9 Hiloko va suka eMara va ya eElimi. Le Elimi a ku ri ni swihlovo swa mati swa 12 ni mirhi ya micindzu ya 70, va fika va dzima mixaxa kwalaho.+ 10 Va suka eElimi va ya dzima mixaxa ekusuhi ni Lwandle ro Tshwuka. 11 Endzhaku ka sweswo va suka eLwandle ro Tshwuka va ya dzima mixaxa emananga ya Sini.+ 12 Va suka emananga ya Sini va ya dzima mixaxa eDofika. 13 Endzhaku ka sweswo va suka eDofika va ya dzima mixaxa eAluxi. 14 Va suka eAluxi va ya dzima mixaxa eRefidimi,+ laha a ku nga ri na mati yo nwa. 15 Endzhaku ka sweswo va suka eRefidimi va ya dzima mixaxa emananga ya Sinayi.+
16 Va suka emananga ya Sinayi va ya dzima mixaxa eKibiroti-hatavha.+ 17 Kutani va suka eKibiroti-hatavha va ya dzima mixaxa eHaseroti.+ 18 Endzhaku ka sweswo va suka eHaseroti va ya dzima mixaxa eRitima. 19 Endzhaku va suka eRitima va ya dzima mixaxa eRimono-perezi. 20 Hiloko va suka eRimono-perezi va ya dzima mixaxa eLibna. 21 Va suka eLibna va ya dzima mixaxa eRisa. 22 Endzhaku ka sweswo va suka eRisa va ya dzima mixaxa eKehelata. 23 Kutani va suka eKehelata va ya dzima mixaxa eNtshaveni ya Xefere.
24 Endzhaku ka sweswo va suka eNtshaveni ya Xefere va ya dzima mixaxa eHarada. 25 Kutani va suka eHarada va ya dzima mixaxa eMakeloti. 26 Va suka+ eMakeloti va ya dzima mixaxa eTahata. 27 Endzhaku ka sweswo va suka eTahata va ya dzima mixaxa eTera. 28 Va suka eTera va ya dzima mixaxa eMitika. 29 Endzhaku ka sweswo va suka eMitika va ya dzima mixaxa eHaximona. 30 Va suka eHaximona va ya dzima mixaxa eMosera. 31 Kutani va suka eMosera va ya dzima mixaxa eBene-yakani.+ 32 Endzhaku ka sweswo va suka eBene-yakani va ya dzima mixaxa eHori-hagidigada. 33 Endzhaku va suka eHori-hagidigada va ya dzima mixaxa eYotibata.+ 34 Endzhaku ka sweswo va suka eYotibata va ya dzima mixaxa eAbirona. 35 Kutani va suka eAbirona va ya dzima mixaxa eEsiyoni-gebere.+ 36 Endzhaku ka sweswo va suka eEsiyoni-gebere va ya dzima mixaxa emananga ya Zini,+ ku nga Kadexi.
37 Endzhaku va suka eKadexi va ya dzima mixaxa eNtshaveni ya Hore,+ laha tiko ra Edomu ri sukelaka kona. 38 Kutani muprista Aroni a khandziya Ntshava ya Hore hilaha Yehovha a n’wi leriseke hakona ivi a ya fela kona, hi lembe ra vu-40 ra ku huma ka Vaisrayele etikweni ra Egipta, hi siku ro sungula ra n’hweti ya vuntlhanu.+ 39 Aroni a a ri ni malembe ya 123 loko a fa eNtshaveni ya Hore.
40 Hosi ya le Aradi+ leyi a yi ri Mukanana naswona a yi tshama eNegebu etikweni ra Kanana, yi twa leswaku Vaisrayele va le ku teni.
41 Hi ku famba ka nkarhi va suka eNtshaveni ya Hore+ va ya dzima matende eZalamona. 42 Endzhaku ka sweswo, va suka eZalamona va ya dzima mixaxa ePunoni. 43 Kutani va suka ePunoni va ya dzima mixaxa eOboti.+ 44 Va suka eOboti va ya dzima mixaxa le Iye-abarima, endzilakaneni wa Mowabu.+ 45 Endzhaku va suka eIyima va ya dzima mixaxa eDiboni-gadi.+ 46 Endzhaku va suka eDiboni-gadi va ya dzima mixaxa eAlimoni-diblatayimi. 47 Kutani va suka eAlimoni-diblatayimi va ya dzima mixaxa etintshaveni ta Abarima,+ emahlweni ka Nebo.+ 48 Eku heteleleni va suka etintshaveni ta Abarima va ya dzima mixaxa emananga ya le Mowabu, ekusuhi na Yordani eYeriko.+ 49 Va tshame ekusuhi ni nambu wa Yordani swa nkarhinyana ku sukela eBeta-yeximoto ku ya eAvele-xitimi+ emananga ya Mowabu.
50 Yehovha a vulavula na Muxe emananga ya le Mowabu eYordani le Yeriko a ku: 51 “Byela Vaisrayele u ku, ‘Mi ta pela nambu wa Yordani mi ya etikweni ra Kanana.+ 52 Mi fanele mi hlongola vanhu hinkwavo lava tshamaka etikweni leri, mi fayetela swikwembu swa vona hinkwaswo swa maribye+ ni leswi endliweke hi nsimbhi,+ mi fanele mi hirimuxa ni tindhawu ta vona hinkwato leti va phahlaka eka tona.+ 53 Tiko rona mi ta ri teka ivi mi tshama eka rona, hikuva kunene ndzi ta mi nyika rona ri va ndzhaka ya n’wina.+ 54 Mi fanele mi ava tiko hi ku tirhisa vuhlolotwana*+ ri va ndzhaka ya mindyangu ya n’wina. Lava nga tala mi va avela ndhawu leyikulu, kasi lava nga vatsongo mi va avela ndhawu leyitsongo.+ Un’wana ni un’wana u ta nyikiwa ndhawu leyi vuhlolotwana byi nga ta n’wi komba yona. Mi ta nyikiwa tiko ri va ndzhaka ya n’wina hi ku ya hi tinyimba ta vatata wa n’wina.+
55 “‘Kambe, loko mi nga va hlongoli hinkwavo vanhu lava tshamaka etikweni leri,+ lava mi nga ta va tshika va sala, va ta fana ni nchumu lowu mi hlohlonyaka matihlo ni mitwa ematsheveni ya n’wina. Va ta mi karhata swinene etikweni leri mi nga ta va mi tshama eka rona.+ 56 Kutani leswi a ndzi ta swi endla eka vona, ndzi ta swi endla eka n’wina.’”+