Vatesalonika Wa Vumbirhi
2 Hambiswiritano vamakwerhu, loko swi ta eka nkarhi wa ku vuya ka Hosi ya hina Yesu Kreste+ ni ku hlengeletiwa ka hina leswaku hi va na yena,+ ha mi kombela 2 leswaku mi nga pfumeleli mianakanyo ya n’wina yi hatla yi pfilunganyiwa hambi ku ri ku chavisiwa hi marito lama vonakaka onge ma huma eka Xikwembu,+ kumbe mahungu yo karhi kumbe hi papila leri vonakaka onge ri huma eka hina, ri vula leswaku siku ra Yehovha*+ ri fikile.
3 Ku nga vi ni loyi a mi hambukisaka* hi ndlela yo karhi, hikuva a ri nge fiki ku nga si va ni vugwinehi+ ni munhu wo homboloka+ a nga si paluxiwa, n’wana wa ku lovisiwa.+ 4 I mukaneti naswona wa titlakusa eka nchumu wun’wana ni wun’wana lowu vuriwaka xikwembu kumbe nchumu lowu gandzeriwaka, lerova u tshama etempeleni ya Xikwembu, a tikombisa leswaku i xikwembu. 5 Xana a ma ha tsundzuki leswaku loko ndza ha ri na n’wina, a ndzi tshamela ku mi byela swilo leswi?
6 Kutani sweswi ma wu tiva nchumu lowu n’wi sivelaka, leswaku a ta paluxiwa hi nkarhi wakwe lowu faneleke. 7 I ntiyiso, vuhomboloki bya munhu loyi, lebyi nga xihundla se bya tirha,+ kambe byi ta tshama byi ri xihundla ku fikela loko loyi a n’wi sivelaka a nga ha ri kona. 8 Hakunene lowo homboloka u ta paluxiwa, loyi Hosi Yesu a nga ta n’wi dlaya hi marito lama nga ni matimba lama humaka enon’wini wakwe,*+ u ta n’wi lovisa hi nkarhi wa ku vuya kakwe.+ 9 Loko munhu loyi wo homboloka a humelela, u ta endla tano hi matimba ya Sathana+ naswona u ta endla masingita yo tala, swikombiso swa mavunwa ni swilo swo hlamarisa+ 10 ni vukanganyisi hinkwabyo+ eka lava lovaka, va ta xupuriwa hikuva a va wu rhandzanga ntiyiso leswaku va ta ponisiwa. 11 Hi yona mhaka leyi Xikwembu xi va pfumelelaka ku kanganyisiwa hi dyondzo ya mavunwa leswaku va tshemba mavunwa,+ 12 leswaku hinkwavo va ta avanyisiwa hikuva a va wu tshembanga ntiyiso kambe va tsakisiwe hi swilo leswi nga lulamangiki.
13 Hambiswiritano, swa fanela ku va hi khensa Xikwembu nkarhi ni nkarhi hikwalaho ka n’wina vamakwerhu lava rhandziwaka hi Yehovha,* hikuva hikwalaho ka ripfumelo ra n’wina, Xikwembu xi mi hlawule ku sukela eku sunguleni+ leswaku mi ponisiwa hi ku mi kwetsimisa+ hi moya wa xona. 14 Xi mi vitanele eku ponisiweni loku hi mahungu lamanene lawa hi ma chumayelaka, leswaku mi vangama ku fana ni Hosi ya hina Yesu Kreste.+ 15 Hikwalaho vamakwerhu, tiyani+ mi ya emahlweni mi khomelela eka timhaka leti hi mi dyondziseke tona+ hi nomu kumbe hi papila. 16 Ku tlula kwalaho, onge Hosi ya hina Yesu Kreste ni Xikwembu Tata wa hina, lexi hi rhandzeke+ kutani xi hi chavelela hilaha ku nga heriki ni ku hi nyika ntshembo lowunene+ hi musa lowukulu, 17 xi nga chavelela timbilu ta n’wina ni ku mi tiyisa leswaku mi endla ni ku vula swilo leswinene.