Joxuwa
22 Makunu Joxuwa i no vitana a va ka Rubheni, ni va ka Gadhi, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase 2 a ta va byela lezvi: “Mu mahile zvontlhe lezvi Mosi, a nandza ga Jehovha, a mu leleteleko+ mu tlhela mu ingisa a gezu ga mina ka zvontlhe lezvi ndzi mu leleteleko.+ 3 A mu tsikangi a vamakabye va n’wina ka contlhe a cikhati leci, kala ni nyamutlha lezvi;+ mu hlayisile a cileletelo ca Jehovha, a Nungungulu wa n’wina.+ 4 Makunu Jehovha, a Nungungulu wa n’wina, i va nyikile kuhumula a vamakabye va n’wina, kota lezvi a va tsumbisileko.+ Hikwalaho, mu nga tlhela matendeni ya n’wina tikweni legi Mosi, a nandza ga Jehovha, a mu nyikileko ku gi fumela tlhelweni legi gin’wani* ga Jordhani.+ 5 Ntsena lezvaku ci hlayiseni khwatsi a cileletelo ni Nayo lowu Mosi, a nandza ga Jehovha, a mu nyikileko,+ hi ku randza Jehovha, a Nungungulu wa n’wina,+ mu famba tindleleni takwe tontlhe,+ mu hlayisa a zvileletelo zvakwe,+ mu namarela kakwe+ ni ku mu tirela+ hi mbilu ya n’wina yontlhe ni muhefemulo* wa n’wina wontlhe.”+
6 Hi kulandzela, Joxuwa i no va katekisa a va tsika va famba, niku va no ti fambela matendeni yabye. 7 A khihlanya ga lixaka la ka Manase, Mosi i wa gi nyikile tshomba le Bhaxani+ niku a khihlanya legi gin’wani ga lixaka leli, Joxuwa i no gi nyika tiko tlhelweni ga mupela-gambo wa Jordhani+ zvin’we ni vamakabye vabye. Ahandle ka lezvo, laha Joxuwa a nga va tsika va famba matendeni yabye i no va katekisa, 8 aku: “Tlhelani matendeni ya n’wina ni titshomba to tala, ni zvifuyo zvo tala nguvhu, ni prata ni ouro, ni kobre ni simbi, ni tinguwo ta talela ga cima.+ Avelanani ni vamakabye va n’wina a muphango+ lowu mu wu tekileko ka valala va n’wina.”
9 Andzhako ka lezvo, a va ka Rubheni, ni va ka Gadhi ni khihlanya ga lixaka la ka Manase va no suka ka vaIzrayeli lava van’wani, va suka Xilo tikweni ga Khanani, va tlhela tikweni ga Gileyadhe,+ gi nga tiko legi va gi amukeleko kasi va gi fumela ni ku tshama ka gona, hi ku landza a cileletelo ca Jehovha leci a va nyikileko hi ku tirisa Mosi.+ 10 A cikhati leci va nga chikela cipandzeni ca Jordhani, tikweni ga Khanani, a va ka Rubheni, ni va ka Gadhi, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase va no aka alati ka wutshamu lego mbhirini ya Jordhani, a alati ga hombe ni go koka kupima. 11 Hi kufamba ka cikhati, a vaIzrayeli lava van’wani va nozwa+ ku: “A va ka Rubheni, ni va ka Gadhi, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase va akile alati mbhinganweni wa tiko ga Khanani cipandzeni ca Jordhani, tlhelweni legi gi lumbako a vaIzrayeli.” 12 Laha a va ka Izrayeli va ngazwa lezvo, a hlengeletano yontlhe ya va ka Izrayeli yi no tsombana le Xilo+ kasi ku yalwa navo.
13 Hi kulandzela, a va ka Izrayeli va no rumela Fineyasi,+ a n’wana wa mupristi Eleyazari, aya ka va ka Rubheni, ni ka va ka Gadhi, ni ka khihlanya ga lixaka la ka Manase tikweni ga Gileyadhe. 14 I no famba zvin’we ni 10 wa tihosana, hosana yin’we ka yindlu yin’we ni yin’wani ya vapapayi ka tontlhe a tixaka ta ka Izrayeli, a mun’we ni mun’wani na a hi hloko ya yindlu ya vapapayi vakwe cikari ka makume ya mazana ya Izrayeli.+ 15 Laha va nga chikela ka va ka Rubheni, ni ka va ka Gadhi, ni ka khihlanya ga lixaka la ka Manase tikweni ga Gileyadhe, va te ngalo kabye:
16 “A hlengeletano yontlhe ya Jehovha yi ngalo: ‘Hikuyini mu mahileko a zvilo lezvi zva kungatsumbeki+ mu vhukela a Nungungulu wa Izrayeli ke? Nyamutlha mu tsikile a ku landzela Jehovha hi ku ti akela alati ni ku hluwukela Jehovha.+ 17 Xana a cihoxo leci hi mahileko le Peyori citsongwani ke? A hi se ti basisa ka cona kala ni nyamutlha lezvi, hambu lezvi a khombo gi weleko a hlengeletano ya Jehovha.+ 18 Makunu lezvi mu lava ku tsika a ku landzela Jehovha! Loku nyamutlha mu hluwukela Jehovha, a mandziko i ta zangarela a hlengeletano yontlhe ya ka Izrayeli.+ 19 Loku ku hi lezvaku a tiko legi gi nga tshomba ya n’wina a gi hlazvekangi, tlhatukani muta tikweni ga tshomba ya Jehovha,+ lomu a tabhernakeli ga Jehovha gi tshamako kona,+ mu ta aka cikari ka hina, kanilezvi mu nga hluwukeli Jehovha ne mu nga hi mahi vahluwuki hi ku ti akela gin’wani alati ahandle ka alati ga Jehovha, a Nungungulu wa hina.+ 20 A cikhati leci Akana,+ a n’wana wa Zera, a nga maha zvilo zva kungatsumbeki xungetano hi lezvi zvi nga konelwe kuloviswa, xana a zanga a yi welangi a hlengeletano yontlhe ya ka Izrayeli ke?+ Phela a hi yena yece a ngafa hi kota ya cihoxo cakwe.’”+
21 Laha va ngazwa lezvo, a va ka Rubheni, ni va ka Gadhi, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase va no hlamula a tihloko ta makume ya mazana ya va ka Izrayeli, vaku:+ 22 “Jehovha, a Nungungulu wa vanungungulu! Jehovha,+ a Nungungulu wa vanungungulu! Wa zvi tiva niku Izrayeli yenawu i ta zvi tiva. Loku ku hi lezvaku hi no hluwuka hi tlhela hi nga tsumbeki ka Jehovha, mu nga hi nyenyeleti ka siku legi. 23 Loku ku hi lezvaku hi ti akele alati hi ku fela ku tsika ku landzela Jehovha ni ku nyikela minyikelo ya kuhiswa, ni minyikelo ya tindzhoho, ni miphahlo ya kuhlengela hehla ka gona, Jehovha i ta hi tsayisa.+ 24 Kanilezvi hi zvi mahile hi ku chava zvilo zvin’wani, hakuva hi waku: ‘Cikhatini ci tako, a vana va n’wina va ta byela a vana va hina, vaku: “N’wina mu nghena kwihi ka Jehovha, a Nungungulu wa Izrayeli ke? 25 Jehovha i vekile Jordhani kota mbhingano cikari ka hina na n’wina va ka Rubheni ni va ka Gadhi. A mu na ciavelo ka Jehovha.” A vana va n’wina va ta betela a vana va hina a ku khozela* Jehovha.’
26 “Hikwalaho, hi te: ‘A hi akeni alati, na gi nga hi ga minyikelo ya kuhiswa kutani miphahlo, 27 kanilezvi kasi giva kustumunyu cikari ka n’wina na hina+ ni vana* va hina andzhako ka hina, ga lezvaku hi ta maha ntiro wa hina ka Jehovha mahlweni kakwe hi minyikelo ya hina ya kuhiswa, ni miphahlo ya hina, ni miphahlo ya kuhlengela,+ kasi cikhatini ci tako, a vana va n’wina va nga byeli a vana va hina, vaku: “A mu na ciavelo ka Jehovha.”’ 28 Hikwalaho, hi te: ‘Loku vo tshuka va wula lezvo ka hina ni ka vana* va hina cikhatini ci tako, hina hi taku: “Wonani a cifananiso* ca alati ga Jehovha leci a vakokwani va hina va mahileko, na ci nga hi ca minyikelo ya kuhiswa kutani miphahlo, kanilezvi kasi civa kustumunyu cikari ka hina na n’wina.”’ 29 A zvive kule na hina a ku hluwukela Jehovha ni ku tsika a ku landzela Jehovha+ nyamutlha hi ku aka alati ga minyikelo ya kuhiswa, ni minyikelo ya tindzhoho, ni miphahlo, ahandle ka alati ga Jehovha, a Nungungulu wa hina, legi gi nga mahlweni ka tabhernakeli gakwe!”+
30 Laha mupristi Fineyasi, ni tihosana ta hlengeletano, ni tihloko ta makume ya mazana ya ka Izrayeli lava va nga hi naye va ngazwa a timhaka leti a vana va Rubheni, ni va Gadhi ni va Manase va nga wula, va no xalala.+ 31 Hikwalaho, Fineyasi, a n’wana wa mupristi Eleyazari, i no byela a vana va Rubheni, ni va Gadhi, ni va Manase, aku: “Nyamutlha ha zvi tiva lezvaku Jehovha i cikari ka hina, hakuva a mu mahangi nchumu wu kombisako kungatsumbeki mahlweni ka Jehovha. Makunu mu ponisile a vaIzrayeli canjeni ga Jehovha.”
32 Andzhako ka lezvo, Fineyasi, a n’wana wa mupristi Eleyazari, ni tihosana va no suka hi ka va ka Rubheni ni va ka Gadhi a tikweni ga Gileyadhe va tlhela tikweni ga Khanani; va no tlhela ni mubiko ka vaIzrayeli lava van’wani. 33 A vaIzrayeli va no xalala hi mubiko lowo. Hi kulandzela, a vaIzrayeli va no dhumisa Nungungulu niku a va ha wulangi nchumu xungetano hi kuya va yalwa ni va ka Rubheni ni va ka Gadhi kasi ku lovisa a tiko legi va nga tshama ka gona.
34 Hikwalaho, a va ka Rubheni ni va ka Gadhi va no gi chula vito a alati,* hakuva “i kustumunyu cikari ka hina wa lezvaku Jehovha i Nungungulu wa lisine”.