Mitsengo
7 Ka siku legi Mosi a nga mbheta ku yimisa a tabhernakeli,+ i no gi tota+ a gi basisa zvin’we ni zvibya zva gona zvontlhe, ni alati ni zvibya zva gona zvontlhe.+ Andzhako ka loku a totile ni ku basisa a zvilo lezvi,+ 2 a tihosana ta ka Izrayeli,+ a tihloko ta tiyindlu ta vapapayi, ti no maha munyikelo. A tihosana leto ta tixaka, leti ti nga rangele a ntiro wa citsalela, 3 ti no neha a munyikelo wa tona mahlweni ka Jehovha: 6 wa tikareta ti fenengetilweko, ni 12 wa tihomu to kapariwa — kareta yin’we hi tihosana timbiri, ni dhuna ga homu hi hosana yin’we ni yin’wani. Va no zvi nyikela mahlweni ka tabhernakeli. 4 Jehovha i no byela Mosi, aku: 5 “Amukela a zvilo lezvo hi ka vona, hakuva zvi ta tirisiwa ka ntiro wa tenda ga mutlhangano. U ta zvi nyikela ka vaLevhi, a mun’we ni mun’we kota lezvi zvi lavekako ka ntiro wakwe.”
6 Hikwalaho, Mosi i no amukela a tikareta ni tihomu a ti nyikela ka vaLevhi. 7 A vana va Gerxoni i no va nyika a tikareta timbiri ni mune wa tihomu to kapariwa, kota lezvi zvi nga laveka mitirweni yabye;+ 8 a vana va Merari i no va nyika a mune wa tikareta ni 8 wa tihomu to kapariwa, kota lezvi zvi nga laveka mitirweni yabye. Yontlhe a mitiro leyi yi wa rangelwa hi Itamare, a n’wana wa mupristi Aroni.+ 9 Kanilezvi a vana va Kohate a nga va nyikangi nchumu, hakuva a mitiro yabye yi wa patsa a ntiro wa wutshamu go basa+ niku va wa rwala a zvilo zvo basa makatleni yabye.+
10 A tihosana ti no maha a munyikelo wa tona kukanguliweni*+ ka alati, ka siku legi gi nga totiwa hi gona. Laha a tihosana ti nga nyikela a munyikelo wa tona mahlweni ka alati, 11 Jehovha i no byela Mosi, aku: “Ka siku gin’we ni gin’wani, a hosana yin’we yi ta nyikela a munyikelo wa yona wa kukanguliwa ka alati.”
12 Loyi a nga nyikela a munyikelo wakwe hi siku go sangula kuve Naxoni,+ a n’wana wa Aminadhabha, wa lixaka la ka Judha. 13 A munyikelo wakwe wuve ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli,* ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa*+ legi va talako ku pima hi gona, hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 14 ni kopo* yin’we ya ouro yi nga peza 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 15 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 16 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 17 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wu wa hi munyikelo wa Naxoni, a n’wana wa Aminadhabha.+
18 Ka siku ga wumbiri, Netaneli,+ a n’wana wa Zuware, a hosana ya ka Isakari, i no nyikela munyikelo wakwe. 19 I no nyikela a ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa+ legi va talako ku pima hi gona, hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 20 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 21 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 22 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 23 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Netaneli, a n’wana wa Zuware.
24 Ka siku ga wunharu, Eliyabhe,+ a n’wana wa Heloni, a hosana ya vana va Zebhuloni, 25 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi ku pima hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 26 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 27 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 28 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 29 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Eliyabhe,+ a n’wana wa Heloni.
30 Ka siku ga wumune, Elizura,+ a n’wana wa Xedhura, a hosana ya vana va Rubheni, 31 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 32 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 33 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 34 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 35 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Elizura,+ a n’wana wa Xedhura.
36 Ka siku ga wutlhanu, Xelumiyeli,+ a n’wana wa Zurixadhayi, a hosana ya vana va Simeyoni, 37 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 38 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 39 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 40 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 41 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Xelumiyeli,+ a n’wana wa Zurixadhayi.
42 Ka siku ga wu 6, Eliyasafa,+ a n’wana wa Dheweli, a hosana ya vana va Gadhi, 43 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 44 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 45 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 46 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 47 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Eliyasafa,+ a n’wana wa Dheweli.
48 Ka siku ga wu 7, Elixama,+ a n’wana wa Amihudhi, a hosana ya vana va Efrayime, 49 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 50 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 51 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 52 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 53 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Elixama,+ a n’wana wa Amihudhi.
54 Ka siku ga wu 8, Gamaliyeli,+ a n’wana wa Pedhazura, a hosana ya vana va Manase, 55 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 56 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 57 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we kota munyikelo wa kuhiswa;+ 58 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 59 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Gamaliyeli,+ a n’wana wa Pedhazura.
60 Ka siku ga wu 9, Abhidhani,+ a n’wana wa Gidheyoni, a hosana+ ya vana va Bhenjamini, 61 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 62 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 63 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 64 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 65 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Abhidhani,+ a n’wana wa Gidheyoni.
66 Ka siku ga wu 10, Ahiyezere,+ a n’wana wa Amixadhayi, a hosana ya vana va Dhani, 67 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 68 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 69 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 70 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 71 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Ahiyezere,+ a n’wana wa Amixadhayi.
72 Ka siku ga wu 11, Pagiyeli,+ a n’wana wa Okrani, a hosana ya vana va Axeri, 73 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 74 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 75 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 76 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 77 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Pagiyeli,+ a n’wana wa Okrani.
78 Ka siku ga wu 12, Ahira,+ a n’wana wa Enani, a hosana ya vana va Naftali, 79 i no maha munyikelo wakwe hi ngelo wun’we wa prata wu nga peza a 130 wa maxekeli, ni ngelo wun’we wa cikhele wu nga peza a 70 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa,+ hi wumbiri ga yona na yi tele hi mapa ma sililweko khwatsi, ma patsilweko ni mafura kota munyikelo wa tindzhoho;+ 80 ni kopo yin’we ya ouro yi nga peza a 10 wa maxekeli, yi nga tele hi libani; 81 ni cidhunana ca homu, ni yivhu yin’we ya matsune, ni yivhana yin’we ya matsune ya lembe gin’we, kota munyikelo wa kuhiswa;+ 82 ni cimhongwana ca munyikelo wa ciwonho;+ 83 ni tihomu timbiri, ni ntlhanu wa tiyivhu ta vamatsune, ni ntlhanu wa timhongo, ni ntlhanu wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, kota muphahlo wa kuhlengela.+ Lowu wuve munyikelo wa Ahira,+ a n’wana wa Enani.
84 Lowu wuve munyikelo wa kukanguliwa+ ka alati wu nyikelweko hi tihosana ta ka Izrayeli a cikhati leci a alati gi nga totiwa: 12 wa mingelo ya prata, ni 12 wa mingelo ya zvikhele ya prata, ni 12 wa tikopo ta ouro.+ 85 A ngelo wun’we ni wun’wani wu wa peza a 130 wa maxekeli, niku a ngelo wun’we ni wun’wani wa cikhele wu wa peza a 70 wa maxekeli, lezvi zvi nga maha ku a prata yontlhe ya zvibya yiva 2400 wa maxekeli, hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa.+ 86 A 12 wa tikopo ta ouro to tala hi libani, a yin’we ni yin’we yi wa peza a 10 wa maxekeli hi kuya hi xekeli ga wutshamu go basa. A ouro yontlhe ya tikopo yi wa ringana a 120 wa maxekeli. 87 A zvifuyo zvontlhe zva munyikelo wa kuhiswa zvi wa hi 12 wa madhuna ya tihomu, ni 12 wa tiyivhu ta vamatsune, ni 12 wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we, ni minyikelo ya kona ya tindzhoho, ni 12 wa zvimhongwana zva munyikelo wa ciwonho. 88 A zvifuyo zvontlhe zva muphahlo wa kuhlengela zvi wa hi 24 wa madhuna ya tihomu, ni 60 wa tiyivhu ta vamatsune, ni 60 wa timhongo ni 60 wa tiyivhana ta vamatsune, a yin’we ni yin’we ya lembe gin’we. Lowu wuve munyikelo wa kukanguliwa+ ka alati andzhako ka loku gi totilwe.+
89 Ni ka cihi cikhati leci Mosi a nga nghena lomu tendeni ga mutlhangano kasi ku wulawula na Nungungulu,*+ i wazwa gezu na gi wulawula naye hi le hehla ka tapa+ ya Arke ga Wukustumunyu, hi laha cikari ka makerubhima mambiri,+ niku Nungungulu i wa wulawula naye.