Isaya
43 Makunu Jehovha,
A Muvangi wa wena Jakobe, Loyi a ku wumbileko, wena Izrayeli,+ i ngalo:
“U nga chavi, hakuva ndzi ku tlhatlhisile.+
Ndzi ku vitanile hi vito ga wena.
Wena u wa mina.
Laha u fambako lomu ndzilweni, u nga ta tlahuka,
Ni malangavi ya ndzilo ma nga ta ku hisa.
3 Hakuva hi mina Jehovha, a Nungungulu wa wena,
Loyi a Basileko wa Izrayeli, a Muhanyisi wa wena.
Ndzi nyikele Gibhite kasi ava hakhelo ya ku ku tlhatlhisa,
Na Etiopia na Sebha kasi ku ku ponisa.
Hikwalaho, ndzi ta nyikela vanhu wutshan’wini ga wena,
Ni matiko kasi ndzi ponisa a wutomi* ga wena.
5 U nga chavi, hakuva ndzi na wena.+
6 Ndzi ta byela n’walungu,* ndziku: ‘Va humese!’+
Ni dzonga,* ndziku: ‘U nga va beteli.
Neha a vafana va mina hi le kule, ni vanhanyana va mina hi le magemeta-musi ya misava,+
7 Vontlhe lava va vitaniwako hi vito ga mina,+
Ni lava ndzi va vangeleko a wudzundzo ga mina,
Lava ndzi va wumbileko ndzi tlhela ndzi va maha.’+
8 Humesa a vanhu lava va zvikhumu, hambu lezvi va nga ni matihlo,
Ni lava va zviwiri, hambu lezvi va nga ni tindleve.+
9 A matiko wontlhe ma wa tlhangane ka wutshamu gin’we,
Ni mifumo yi wa hlengeletane zvin’we.+
Himani cikari kabye a nga hlawutelako a mhaka leyi?
Kutani a nga hi zwisako a zvilo zvo sangula ke?*+
Va wa humese a vakustumunyu vabye va fela ku komba lezvaku hi zvona va wulako,
Kutani va wa zvizwe, vaku: ‘Lezvo lisine!’”+
10 “N’wina mu vakustumunyu va mina”,+ ku wula Jehovha,
“Ina, a nandza ga mina legi ndzi gi hlawulileko,+
Kasi mu zvi tiva, mu kholwa ka mina,*
Mu zvi zwisisa lezvaku hi mina yaloyi wa mun’we.+
Hi mahlweni ka mina a ku mahiwangi Nungungulu,
Ni ndzhako ka mina a ku vangi ni mun’wani.+
11 Mina, hi mina Jehovha,+ niku ahandle ka mina a ku na muhanyisi.”+
12 “Hi mina ndzi zvi huweleleko, ndzi hanyisa ndzi tlhela ndzi zvi tivisa
Na ku nga seva ni nungungulu wa matiko cikari ka n’wina.+
Hikwalaho, n’wina mu vakustumunyu va mina”, ku wula Jehovha, “mina ndzi Nungungulu.+
13 Ahandle ka lezvo, hi mina yaloyi wa mun’we contlhe cikhati;+
I hava a nga wutlako nchumu canjeni ga mina.+
Loku ndzi maha nchumu, himani a nga zvi vhalelako ke?”+
14 Jehovha, a Mutlhatlhisi wa wena,+ Loyi a Basileko wa Izrayeli,+ i ngalo:
“Hi kota ya n’wina, ndzi ta rumela munhu Bhabhuloni a ya tshova a zvikwinyaro zvontlhe zva tinyangwa.+
A vaKaldheya va ta rila hi kukarateka lomu zvitimeleni* zvabye.+
15 Hi mina Jehovha, Loyi a Basileko wa n’wina,+ a Muvangi wa Izrayeli,+ a Hosi ya n’wina.”+
16 Jehovha,
Loyi a bhoxako ndlela lomu bimbini,
Ni tisoko hambu lomu matini ma vhindlukileko,+
17 Loyi a humesako a kareta ya yimpi ni haxi,+
A butho ni masochwa ya tinhenha, i ngalo:
“Va ta etlela, va nga ha vhuki.+
Va ta timiwa, va mbhela a ku fana ni langavi ga kandiya.”*
18 “Mu nga alakanyi a zvilo zva kale,
Ne mu nga tshami hi ku alakanyela a cikale.
19 Hi nga wonani! Ndzi ta maha cilo ciswa;+
Ni zvalezvi ca maheka.
A mu zvi woni ke?
20 A zvihari zva khwati zvi ta ndzi dzundza,
A makhanga ni timbhuwu,*
Hakuva ndzi ta humesa mati lomu ciwuleni,
Ni micongo lomu livaleni,+
Kasi a vanhu va mina, lava ndzi va hlawulileko,+ vanwa,
21 A vanhu lava ndzi ti maheleko vona
Kasi va huwelela a wudzundzo ga mina.+
23 A wu ndzi nehelangi tiyivhu ta minyikelo ya wena ya kuhiswa ya mirumba,
Kutani ku ndzi dhumisa hi miphahlo ya wena.
A ndzi ku kurumetangi a ku ndzi nehela cinyikiwo,
Ne a ndzi ku rerangi hi ku ku londza a hlakati yo nuhela.+
24 A wu ndzi xavelangi lihlanga lo nuhela hi mali ya wena,
Ne a wu ndzi xurisangi hi mafura ya miphahlo ya wena.+
Kanilezvi u no ndzi bindza hi zviwonho zva wena
U tlhela u ndzi rera hi zvigoho zva wena.+
25 Mina, hi mina ndzi vhinyako a zvihambunyeto zva wena*+ hi kota ya mina wutsumbu,+
Ndzi nga ta ha zvi alakanya a zviwonho zva wena.+
26 Ndzi alakanyise; a hi komamisane kulamulweni;
Nyika a wukustumunyu ga wena kasi u komba lezvaku hi zvona u wulako.
28 Hikwalaho, ndzi ta nyenyezisa a tihosana ta wutshamu go basa,
Ndzi nyikela Jakobe kulovisweni,
Ndzi tlhela ndzi nyikela Izrayeli ka zviruko.+