1. Samuel

15 Samuel Saul’a “Yehova seni halkı İsrail üzerine kral olarak meshetmem+ için beni gönderdi” dedi. “Şimdi Yehova’nın söylediklerine kulak ver.+ 2 Göklerin hâkimi Yehova+ diyor ki, ‘Amalek’e, İsrail’e yaptıklarının hesabını soracağım.+ Çünkü İsrailoğulları Mısır’dan çıkıp gelirken yolda onlara karşı koydu.+ 3 Şimdi git Amalek’i vur,+ onun her şeyini tamamen yok et.+ Hiçbirine acıma, kadını ve erkeği, çocuğu ve emzikteki bebeği,+ sığırı ve koyunu, deveyi ve eşeği,+ hepsini öldür.’”+ 4 Bunun üzerine Saul adamlarını Telaim’de+ bir araya toplayıp saydı, iki yüz bin yaya askerin yanı sıra Yahuda’dan on bin kişi vardı.+

5 Saul, Amalekoğullarının şehrine kadar geldi ve vadide pusuya yattı. 6 Bu arada Kenilere+ “Gidin, burayı terk edin”+ dedi. “Amalekoğullarının arasından çıkın ki, sizi onlarla birlikte yok etmeyeyim. Çünkü İsrailoğulları Mısır’dan çıktığında+ siz onlara iyilik ettiniz.”+ Böylece Keniler Amalekoğullarının arasından ayrıldı. 7 Sonra Saul, Havila’dan+ Mısır önlerindeki Şur’a+ kadar bütün Amalek’i vurdu.+ 8 Ve Amalek kralı Agag’ı+ yakaladı; bütün halkı kılıçtan geçirdi fakat onu sağ bıraktı.+ 9 Saul ve adamları Agag’ı esirgediler; koyunların, sığırların ve besili hayvanların en iyilerini,+ koçları, iyi olan ne varsa yok etmek istemediler.+ Fakat değersiz gördükleri ve beğenmedikleri şeylerin hepsini yok ettiler.

10 Bunun üzerine Samuel’e Yehova’nın şu sözü geldi: 11 “Saul’u kral yaptığıma üzüldüm.+ Çünkü Benim yolumdan döndü,+ sözümü yerine getirmedi.”+ Bunun üzerine Samuel çok kederlendi+ ve bütün gece Yehova’ya feryat etti.+ 12 Samuel, Saul’la görüşmek için sabah erkenden kalktı. Ona, “Saul Karmel’e+ geldi ve kendi onuruna bir anıt dikti,+ sonra geri dönüp Gilgal’e indi” diye haber verildi. 13 Sonunda Samuel Saul’un yanına gitti ve Saul “Yehova’nın bereketini göresin”+ dedi, “Yehova’nın sözünü yerine getirdim.”+ 14 Samuel ise “Peki kulağıma gelen bu koyun melemeleri ve sığır böğürmeleri nedir?”+ diye sordu. 15 Saul da “Onları Amalekoğullarından getirdiler” dedi, “Çünkü halk,+ Tanrın Yehova’ya kurban etmek amacıyla koyunların ve sığırların en iyilerini esirgedi.+ Geri kalan her şeyi yok ettik.” 16 Samuel Saul’a “Sus!” dedi. “Şimdi sana Yehova’nın dün gece bana söylediklerini bildireceğim.”+ O da “Bildir” dedi.

17 Samuel şunları söyledi: “Sen kendini önemsiz gördüğün+ halde İsrail kabilelerinin başı olmadın mı? Ve Yehova seni İsrail’in kralı olarak meshetmedi mi?+ 18 Sonra Yehova seni bir göreve gönderdi, ‘Git günahkârları,+ Amalekoğullarını yok et, tamamen ortadan kaldırıncaya kadar onlarla savaş’ dedi.+ 19 Buna rağmen neden Yehova’nın sözünü dinlemedin de, hırsla ganimete saldırıp+ Yehova’nın gözünde kötü olan şeyi yaptın?”+

20 Saul ise Samuel’e “Ama ben Yehova’nın sözünü dinledim+ ve Yehova’nın gönderdiği yere gidip Amalek kralı Agag’ı getirdim,+ tüm Amalekoğullarını yok ettim”+ dedi. 21 “Ve halk+ ganimetin içinden yok edilmesi gereken koyunların ve sığırların en iyilerini Gilgal’de+ Tanrın Yehova’ya kurban etmek+ üzere aldı.”

22 Bunun üzerine Samuel şu karşılığı verdi: “Yehova, yakılan sunulardan+ ve kurbanlardan çok sözünün dinlenmesinden hoşlanmaz mı? Şunu bil ki, Yehova’ya itaat etmek+ kurbandan,+ dikkatle dinlemek koçların yağından+ iyidir; 23 isyankârlık+ falcılık günahıyla+ birdir, küstahlık ise büyücülük ve putperestlikle*+ birdir. Sen Yehova’nın sözünü+ reddettiğin için O da senin krallığını reddetti.”+

24 O zaman Saul Samuel’e “Günah işledim”+ dedi, “Yehova’nın emrini ve senin sözünü çiğnedim, çünkü halktan korkup+ onların sözünü dinledim. 25 Şimdi ne olur günahımı bağışla+ ve benimle birlikte dön de Yehova’nın önünde yere kapanayım.”+ 26 Fakat Samuel Saul’a “Seninle birlikte dönmem” dedi. “Çünkü Yehova’nın sözünü reddettin, Yehova da senin İsrail üzerindeki krallığını artık reddediyor.”+ 27 Samuel gitmek üzere arkasını dönünce, Saul birden onun kaftanının eteğine yapıştı, kaftan yırtıldı.+ 28 Bunun üzerine Samuel ona “Yehova İsrail’in krallığını bugün senin elinden işte böyle yırtıp aldı”+ dedi. “Ve onu senden daha iyi birine, senin bir kardeşine verecek.+ 29 İsrail’in Haşmetli Tanrısı+ yalancı çıkmaz+ ve pişmanlık duymaz. O insan değil ki, pişmanlık duysun.”+

30 O zaman Saul “Günah işledim” dedi, “Şimdi ne olur halkımın ihtiyarları ve İsrail’in önünde beni onurlandır.+ Benimle birlikte dön de Tanrın Yehova’nın önünde yere kapanayım.”+ 31 Böylece Samuel dönüp Saul’un ardından gitti ve Saul Yehova’nın önünde yere kapandı. 32 Sonra Samuel “Amalek kralı Agag’ı bana getirin” dedi. Agag onun yanına çekinerek geldi; “Herhalde ölüm tehlikesi geçti” diye düşünmeye başladı. 33 Ama Samuel, “Senin kılıcın+ anneleri nasıl evlâtsız bıraktıysa, kadınlar arasında senin annen+ de öyle evlâtsız bırakılacak”+ diyerek Agag’ı Gilgal’de Yehova’nın önünde parçaladı.+

34 Samuel sonra Rama’ya doğru yola koyuldu, Saul da Gibea’ya+ kendi evine çıktı. 35 Samuel öldüğü güne kadar Saul’u bir daha görmedi, Saul için yas tutuyordu.+ Yehova da Saul’u İsrail’in kralı yaptığına üzüldü.+