Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türk İşaret Dili
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • İşaya 42
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

İşaya 42:1

Dipnotlar

  • *

    İş 42:1 Sözcük anlamıyla “canımın.” Ek 3’e bakın.

Göndermeler

  • +Me 89:19; Lu 9:35; 1Pe 2:4
  • +Mt 3:17; Yhn 6:27; 2Pe 1:17
  • +İş 49:7; Yhn 16:32
  • +İş 52:13; Mt 12:18; Yhn 4:34; 6:38
  • +İş 61:1; Mt 3:16; Elç 10:38
  • +Mt 12:18; Ro 15:9

İşaya 42:2

Göndermeler

  • +Zk 9:9; Mt 12:16, 19

İşaya 42:3

Göndermeler

  • +İş 40:11; Mt 11:28; İb 2:17
  • +Me 72:2; İş 11:3; Mt 12:20; Yhn 5:30; Vh 19:11

İşaya 42:4

Göndermeler

  • +İş 9:7; 49:8
  • +Ba 12:3; 49:10; Me 22:27; Mt 12:21

İşaya 42:5

Göndermeler

  • +Me 102:25; İş 40:26
  • +Me 104:2; İş 40:22
  • +Ba 1:1; Me 136:6
  • +Yr 10:12
  • +Ba 2:7; Elç 17:25
  • +Ba 7:22
  • +Ey 12:10; Vz 12:7

İşaya 42:6

Dipnotlar

  • *

    İş 42:6 Sözcük anlamıyla, “ahit”

Göndermeler

  • +Me 45:6; İş 32:1
  • +İş 41:13
  • +İş 49:8; Mt 26:28; İb 8:6
  • +İş 49:6; Lu 2:32; Yhn 8:12

İşaya 42:7

Göndermeler

  • +İş 35:5
  • +İş 61:1
  • +İb 2:15; 1Pe 2:9

İşaya 42:8

Göndermeler

  • +Me 83:18
  • +İş 48:11
  • +Çk 15:11; İş 12:4
  • +Çk 32:8; 34:14

İşaya 42:9

Göndermeler

  • +Ba 12:2; 15:14; Yş 21:45; 1Kr 8:15
  • +İş 41:23; 43:19; Ams 3:7; 2Pe 1:21

İşaya 42:10

Göndermeler

  • +Me 107:23
  • +Me 97:1; İş 51:5
  • +Me 96:1; 98:1; Vh 14:3
  • +İş 44:23; Hb 3:3

İşaya 42:11

Göndermeler

  • +İş 32:16; 35:1
  • +Ba 25:13; Me 120:5; İş 60:7
  • +Yr 48:28; 49:16

İşaya 42:12

Göndermeler

  • +Me 22:27; İş 24:15; Ro 15:9
  • +İş 66:19

İşaya 42:13

Göndermeler

  • +Me 78:66; İş 59:17; Yr 25:30
  • +Çk 15:3; Na 1:2
  • +Ho 11:10; Yo 3:16
  • +Tkr 32:39; 1Sa 2:10

İşaya 42:14

Göndermeler

  • +Yr 44:22
  • +Me 50:3; 83:1
  • +2Pe 3:9
  • +Ba 3:16

İşaya 42:15

Göndermeler

  • +Me 18:7; Yr 4:24; Tsf 1:15
  • +Me 107:33; İş 37:25; 44:27; 50:2

İşaya 42:16

Göndermeler

  • +İş 29:18; 35:5; Yr 31:8
  • +İş 30:21
  • +İş 60:1, 20
  • +İş 40:4; Lu 3:5
  • +Me 94:14; İb 13:5

İşaya 42:17

Göndermeler

  • +Çk 32:4; İş 44:17
  • +Me 97:7; İş 1:29; 44:11; 45:16; Yr 2:26

İşaya 42:18

Göndermeler

  • +İş 6:10; 29:18; 43:8

İşaya 42:19

Göndermeler

  • +İş 6:9; 56:10; 61:1; Yr 4:22; He 12:2; Lu 4:18; 2Ko 4:4

İşaya 42:20

Göndermeler

  • +Tkr 4:9; 29:4; Me 106:7
  • +He 33:31

İşaya 42:21

Göndermeler

  • +Me 71:16; Ro 3:25
  • +Me 19:7; İb 8:10

İşaya 42:22

Göndermeler

  • +Tkr 28:33; İş 1:7; Yr 50:17
  • +Me 102:20
  • +Tkr 28:29, 52; İş 51:23

İşaya 42:23

Göndermeler

  • +Le 26:16; Tkr 4:30; 32:29

İşaya 42:24

Göndermeler

  • +Hk 2:14; 2Ta 15:6; Me 106:41

İşaya 42:25

Göndermeler

  • +Tkr 32:22; Na 1:6
  • +2Kr 10:32; 25:9
  • +İş 9:13; Yr 5:3; Ho 7:9
  • +İş 57:11; Ml 2:2

Genel

İşa. 42:1Me 89:19; Lu 9:35; 1Pe 2:4
İşa. 42:1Mt 3:17; Yhn 6:27; 2Pe 1:17
İşa. 42:1İş 49:7; Yhn 16:32
İşa. 42:1İş 52:13; Mt 12:18; Yhn 4:34; 6:38
İşa. 42:1İş 61:1; Mt 3:16; Elç 10:38
İşa. 42:1Mt 12:18; Ro 15:9
İşa. 42:2Zk 9:9; Mt 12:16, 19
İşa. 42:3İş 40:11; Mt 11:28; İb 2:17
İşa. 42:3Me 72:2; İş 11:3; Mt 12:20; Yhn 5:30; Vh 19:11
İşa. 42:4İş 9:7; 49:8
İşa. 42:4Ba 12:3; 49:10; Me 22:27; Mt 12:21
İşa. 42:5Me 102:25; İş 40:26
İşa. 42:5Me 104:2; İş 40:22
İşa. 42:5Ba 1:1; Me 136:6
İşa. 42:5Yr 10:12
İşa. 42:5Ba 2:7; Elç 17:25
İşa. 42:5Ba 7:22
İşa. 42:5Ey 12:10; Vz 12:7
İşa. 42:6Me 45:6; İş 32:1
İşa. 42:6İş 41:13
İşa. 42:6İş 49:8; Mt 26:28; İb 8:6
İşa. 42:6İş 49:6; Lu 2:32; Yhn 8:12
İşa. 42:7İş 35:5
İşa. 42:7İş 61:1
İşa. 42:7İb 2:15; 1Pe 2:9
İşa. 42:8Me 83:18
İşa. 42:8İş 48:11
İşa. 42:8Çk 15:11; İş 12:4
İşa. 42:8Çk 32:8; 34:14
İşa. 42:9Ba 12:2; 15:14; Yş 21:45; 1Kr 8:15
İşa. 42:9İş 41:23; 43:19; Ams 3:7; 2Pe 1:21
İşa. 42:10Me 107:23
İşa. 42:10Me 97:1; İş 51:5
İşa. 42:10Me 96:1; 98:1; Vh 14:3
İşa. 42:10İş 44:23; Hb 3:3
İşa. 42:11İş 32:16; 35:1
İşa. 42:11Ba 25:13; Me 120:5; İş 60:7
İşa. 42:11Yr 48:28; 49:16
İşa. 42:12Me 22:27; İş 24:15; Ro 15:9
İşa. 42:12İş 66:19
İşa. 42:13Me 78:66; İş 59:17; Yr 25:30
İşa. 42:13Çk 15:3; Na 1:2
İşa. 42:13Ho 11:10; Yo 3:16
İşa. 42:13Tkr 32:39; 1Sa 2:10
İşa. 42:14Yr 44:22
İşa. 42:14Me 50:3; 83:1
İşa. 42:142Pe 3:9
İşa. 42:14Ba 3:16
İşa. 42:15Me 18:7; Yr 4:24; Tsf 1:15
İşa. 42:15Me 107:33; İş 37:25; 44:27; 50:2
İşa. 42:16İş 29:18; 35:5; Yr 31:8
İşa. 42:16İş 30:21
İşa. 42:16İş 60:1, 20
İşa. 42:16İş 40:4; Lu 3:5
İşa. 42:16Me 94:14; İb 13:5
İşa. 42:17Çk 32:4; İş 44:17
İşa. 42:17Me 97:7; İş 1:29; 44:11; 45:16; Yr 2:26
İşa. 42:18İş 6:10; 29:18; 43:8
İşa. 42:19İş 6:9; 56:10; 61:1; Yr 4:22; He 12:2; Lu 4:18; 2Ko 4:4
İşa. 42:20Tkr 4:9; 29:4; Me 106:7
İşa. 42:20He 33:31
İşa. 42:21Me 71:16; Ro 3:25
İşa. 42:21Me 19:7; İb 8:10
İşa. 42:22Tkr 28:33; İş 1:7; Yr 50:17
İşa. 42:22Me 102:20
İşa. 42:22Tkr 28:29, 52; İş 51:23
İşa. 42:23Le 26:16; Tkr 4:30; 32:29
İşa. 42:24Hk 2:14; 2Ta 15:6; Me 106:41
İşa. 42:25Tkr 32:22; Na 1:6
İşa. 42:252Kr 10:32; 25:9
İşa. 42:25İş 9:13; Yr 5:3; Ho 7:9
İşa. 42:25İş 57:11; Ml 2:2
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
İşaya 42:1-25

İşaya

42 İşte Benim seçtiğim!+ Gönlümün* hoşnut olduğu,+ desteklediğim+ kulum!+ Ruhumu üzerine koydum;+ milletlere adaleti o gösterecek.+ 2 Bağırmayacak, sesini yükseltmeyecek, sokakta sesi duyulmayacak.+ 3 Ezilmiş kamışı kırmayacak,+ alevi titreyen fitili söndürmeyecek. Hakikate bağlılığıyla, adaleti ortaya koyacak.+ 4 Dünyaya adalet getirinceye dek harareti sönmeyecek,+ cesareti kırılmayacak. Adalar onun kanununu bekleyecek.+

5 Gerçek Tanrı Yehova, gökleri Yaratan,+ onları boydan boya geren,+ yeryüzünü+ ve ürününü yayan,+ dünyadaki insanlara+ soluk,+ üzerinde dolaşanlara ruh veren+ Yüceler Yücesi şunları diyor: 6 “Ben Yehova, doğrulukla+ davranarak seni çağırdım; elinden tuttum.+ Seni koruyacağım. Seni halka güvence,*+ milletlere ışık olarak vereceğim.+ 7 Böylece kör gözleri açacak,+ tutsakları zindandan,+ karanlıkta oturanları hapisten çıkaracaksın.+

8 Ben Yehova’yım. İsmim budur.+ Hakkım olan onuru bir başkasına,+ Bana sunulan övgüleri+ oyma putlara bırakmayacağım.+

9 Öncekiler gerçekleşti,+ şimdi yenilerini bildiriyorum. Onları daha ortaya çıkmadan sizlere duyuruyorum.”+

10 Ey denize açılan+ ve denizin bereketiyle geçinenler, ey adalar ve halkları,+ Yehova’ya yeni bir ilahi söyleyin,+ dünyanın dört bucağından övgüler sunun.+ 11 Bozkırda+ ve bozkır şehirlerinde oturanlar, Kedar’daki obalar,+ seslerini yükseltsin. Kayalıklarda yaşayanlar+ sevinçle haykırsın. Dağların tepesindeki insanlar bağırsın. 12 Yehova’yı yüceltsinler,+ adalarda O’nu övsünler.+

13 Yehova bir yiğit gibi çıkacak,+ savaşçı gibi gayrete gelecek.+ Haykıracak, evet savaş narası atacak,+ düşmanlarından güçlü olduğunu gösterecek.+

14 “Uzun zamandır sessiz kaldım,+ sustum,+ Kendimi tuttum.+ Ama şimdi doğuran bir kadın gibi inleyip soluyor, kesik kesik nefes alıyorum.+ 15 Dağları, tepeleri harap edeceğim,+ üzerindeki bitkileri kurutacağım. Irmakları adacıklara döndüreceğim, sazlık gölleri kurutacağım.+ 16 Körleri hiç bilmedikleri bir yolda yürüteceğim,+ tanımadıkları bir yola ayak bastıracağım.+ Önlerindeki karanlığı aydınlatacağım,+ engebeleri düzlük edeceğim.+ Bütün bunları onlar için yapacağım, kendilerini terk etmeyeceğim.”+

17 Oyma putlara bel bağlayanlar, dökme putlara “Siz bizim tanrımızsınız”+ diyenler geri çekilecekler, utançtan yerin dibine girecekler.+

18 Ey sağırlar işitin, ey körler bakın da görün.+ 19 Benim kulum kör değilse, kim kör? Gönderdiğim ulağım kadar sağır olan var mı? Karşılığını almış kulum kadar kör olan var mı? Yehova’nın kulu kadar kör olan var mı?+ 20 Çok şey gördün ama dikkatle bakmadın,+ kulağın duyuyordu ama dinlemedin.+ 21 Yehova Kendi adaleti+ adına kanunu+ yüce ve görkemli kılmaktan zevk duydu. 22 Fakat o yağmalanmış, talan edilmiş bir halk.+ Hepsi deliklere tıkılmış, hapishanelere kapatılmış.+ Ganimet olmuşlar, kurtaran yok;+ talan edilir olmuşlar, “Geri verin!” diyen yok.

23 Hanginiz bu söze kulak verecek? Hanginiz ilerisi için dikkat kesilip dinleyecek?+ 24 Yakup’u talan edilmeye, İsrail’i yağmacıların eline kim verdi? Kendisine karşı günah işlediğimiz Yehova değil mi? Evet, O’nun yolunda yürümek istemediler, kanununu dinlemediler.+ 25 O da gazabını, öfkesini üzerlerine yağdırdı; savaşı tüm şiddetiyle tepelerine bindirdi.+ Etraflarını kuşatan alevlerin kendilerini yiyip bitirdiğini+ fark etmediler.+ Tutuştular ama umursamadılar.+

Türk İşaret Dili Yayınları (2007-2025)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türk İşaret Dili
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş