Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türk İşaret Dili
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Özdeyişler 1
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Özdeyişler 1:1

Göndermeler

  • +1Kr 2:12
  • +2Sa 12:24
  • +Mt 12:42
  • +1Kr 4:32; Öz 10:1; 25:1; Vz 12:9

Özdeyişler 1:2

Göndermeler

  • +Öz 8:11; Lu 2:52
  • +Öz 2:20; 2Ti 3:16; İb 12:7
  • +Tkr 4:6

Özdeyişler 1:3

Göndermeler

  • +Öz 10:5
  • +İb 12:11
  • +1Kr 3:28
  • +Me 37:37; Öz 2:9
  • +Öz 3:11; İb 12:5; 1Pe 5:10

Özdeyişler 1:4

Göndermeler

  • +Yş 9:4; 1Sa 23:22; Öz 15:5; Mt 10:16
  • +Yhn 17:3
  • +Öz 2:11; 3:21; 8:12; 14:17

Özdeyişler 1:5

Göndermeler

  • +Öz 9:9; 15:31; 1Ko 10:15
  • +1Sa 25:33; Öz 24:6

Özdeyişler 1:6

Göndermeler

  • +Me 49:4
  • +Vz 12:11
  • +Hk 14:14; Da 5:12

Özdeyişler 1:7

Göndermeler

  • +Ey 28:28; Me 111:10; Öz 9:10
  • +Öz 5:12; 12:15; 18:2; Ro 1:28

Özdeyişler 1:8

Göndermeler

  • +Tkr 6:7; Öz 4:1; 6:20; Ef 6:4; İb 12:9
  • +Le 19:3; Öz 31:26; 2Ti 1:5; 3:15

Özdeyişler 1:9

Göndermeler

  • +Öz 4:9
  • +Öz 3:22; Yhn 7:46; Kl 4:6

Özdeyişler 1:10

Göndermeler

  • +Ba 39:7; Çk 23:2; Tkr 13:6; Ro 16:18

Özdeyişler 1:11

Göndermeler

  • +Yr 5:26
  • +Me 10:8; 17:12; 56:6; Mt 26:4; Elç 23:15

Özdeyişler 1:12

Göndermeler

  • +Sy 16:30; 26:10
  • +Ey 33:22; Me 30:3; He 31:16
  • +Me 35:25

Özdeyişler 1:13

Göndermeler

  • +Hk 18:18
  • +Hk 5:30

Özdeyişler 1:14

Göndermeler

  • +1Sa 30:16

Özdeyişler 1:15

Göndermeler

  • +Öz 4:14; 13:20; 2Ko 6:17
  • +Me 119:101; Öz 4:27; 1Ko 15:33

Özdeyişler 1:16

Göndermeler

  • +Öz 4:16; 6:18; 19:2
  • +Öz 6:17; İş 59:7; Ro 3:15

Özdeyişler 1:17

Göndermeler

  • +Me 91:3

Özdeyişler 1:18

Göndermeler

  • +Me 55:23
  • +Öz 28:17

Özdeyişler 1:19

Göndermeler

  • +2Kr 5:20; Öz 15:27; Mi 3:11
  • +Tkr 24:6; Ey 31:39

Özdeyişler 1:20

Göndermeler

  • +Ro 11:33; 16:27; 1Ko 1:20; 2:5; Ef 3:10; Yk 3:17
  • +Mt 10:27; 11:19; Elç 5:42
  • +Öz 8:2; 9:3

Özdeyişler 1:21

Göndermeler

  • +Mt 10:27; Elç 20:20
  • +Öz 8:3; Yhn 18:20

Özdeyişler 1:22

Dipnotlar

  • *

    Öz 1:22 Ya da “deneyimsizler.” 32. ayet için de geçerli.

Göndermeler

  • +Me 94:8; Lu 19:42
  • +Öz 14:6
  • +2Ta 24:19; Öz 5:12; Yhn 3:20

Özdeyişler 1:23

Göndermeler

  • +Me 141:5; Vh 3:19
  • +Öz 18:4; Elç 2:18
  • +İş 54:13; Mt 10:20; Yhn 6:45

Özdeyişler 1:24

Göndermeler

  • +İş 65:12; Mt 22:5
  • +İş 65:2; Yr 7:13

Özdeyişler 1:25

Göndermeler

  • +2Ta 36:16; Me 107:11
  • +Me 81:11

Özdeyişler 1:26

Göndermeler

  • +Me 37:13; Ro 2:5
  • +Hk 10:14; 2Ta 7:20

Özdeyişler 1:27

Göndermeler

  • +Na 1:3
  • +Mt 24:21; Lu 21:23; Ro 2:9

Özdeyişler 1:28

Göndermeler

  • +Me 18:41; Lu 13:25; Yk 4:3
  • +Ağ 3:44

Özdeyişler 1:29

Göndermeler

  • +Me 50:17; Ho 4:6; Elç 7:51
  • +Hk 5:8; Mi 3:2; 2Pe 2:15

Özdeyişler 1:30

Göndermeler

  • +Me 81:11; Yr 8:9
  • +Çk 33:5; 2Ta 29:6; Yr 5:12

Özdeyişler 1:31

Göndermeler

  • +İş 3:11; Yr 6:19; He 24:14; Ga 6:7
  • +İş 8:10

Özdeyişler 1:32

Göndermeler

  • +Yr 3:14
  • +Ro 6:23
  • +Yr 48:11; Vh 2:5

Özdeyişler 1:33

Göndermeler

  • +Me 25:13; İş 48:18; Vh 3:10
  • +2Kr 6:16; İş 26:3; Lu 21:28; 2Pe 2:9

Genel

Özd. 1:11Kr 2:12
Özd. 1:12Sa 12:24
Özd. 1:1Mt 12:42
Özd. 1:11Kr 4:32; Öz 10:1; 25:1; Vz 12:9
Özd. 1:2Öz 8:11; Lu 2:52
Özd. 1:2Öz 2:20; 2Ti 3:16; İb 12:7
Özd. 1:2Tkr 4:6
Özd. 1:3Me 37:37; Öz 2:9
Özd. 1:3Öz 3:11; İb 12:5; 1Pe 5:10
Özd. 1:3Öz 10:5
Özd. 1:3İb 12:11
Özd. 1:31Kr 3:28
Özd. 1:4Yş 9:4; 1Sa 23:22; Öz 15:5; Mt 10:16
Özd. 1:4Yhn 17:3
Özd. 1:4Öz 2:11; 3:21; 8:12; 14:17
Özd. 1:5Öz 9:9; 15:31; 1Ko 10:15
Özd. 1:51Sa 25:33; Öz 24:6
Özd. 1:6Me 49:4
Özd. 1:6Vz 12:11
Özd. 1:6Hk 14:14; Da 5:12
Özd. 1:7Ey 28:28; Me 111:10; Öz 9:10
Özd. 1:7Öz 5:12; 12:15; 18:2; Ro 1:28
Özd. 1:8Tkr 6:7; Öz 4:1; 6:20; Ef 6:4; İb 12:9
Özd. 1:8Le 19:3; Öz 31:26; 2Ti 1:5; 3:15
Özd. 1:9Öz 4:9
Özd. 1:9Öz 3:22; Yhn 7:46; Kl 4:6
Özd. 1:10Ba 39:7; Çk 23:2; Tkr 13:6; Ro 16:18
Özd. 1:11Yr 5:26
Özd. 1:11Me 10:8; 17:12; 56:6; Mt 26:4; Elç 23:15
Özd. 1:12Sy 16:30; 26:10
Özd. 1:12Ey 33:22; Me 30:3; He 31:16
Özd. 1:12Me 35:25
Özd. 1:13Hk 18:18
Özd. 1:13Hk 5:30
Özd. 1:141Sa 30:16
Özd. 1:15Öz 4:14; 13:20; 2Ko 6:17
Özd. 1:15Me 119:101; Öz 4:27; 1Ko 15:33
Özd. 1:16Öz 4:16; 6:18; 19:2
Özd. 1:16Öz 6:17; İş 59:7; Ro 3:15
Özd. 1:17Me 91:3
Özd. 1:18Me 55:23
Özd. 1:18Öz 28:17
Özd. 1:192Kr 5:20; Öz 15:27; Mi 3:11
Özd. 1:19Tkr 24:6; Ey 31:39
Özd. 1:20Ro 11:33; 16:27; 1Ko 1:20; 2:5; Ef 3:10; Yk 3:17
Özd. 1:20Mt 10:27; 11:19; Elç 5:42
Özd. 1:20Öz 8:2; 9:3
Özd. 1:21Mt 10:27; Elç 20:20
Özd. 1:21Öz 8:3; Yhn 18:20
Özd. 1:22Me 94:8; Lu 19:42
Özd. 1:22Öz 14:6
Özd. 1:222Ta 24:19; Öz 5:12; Yhn 3:20
Özd. 1:23Me 141:5; Vh 3:19
Özd. 1:23Öz 18:4; Elç 2:18
Özd. 1:23İş 54:13; Mt 10:20; Yhn 6:45
Özd. 1:24İş 65:12; Mt 22:5
Özd. 1:24İş 65:2; Yr 7:13
Özd. 1:252Ta 36:16; Me 107:11
Özd. 1:25Me 81:11
Özd. 1:26Me 37:13; Ro 2:5
Özd. 1:26Hk 10:14; 2Ta 7:20
Özd. 1:27Na 1:3
Özd. 1:27Mt 24:21; Lu 21:23; Ro 2:9
Özd. 1:28Me 18:41; Lu 13:25; Yk 4:3
Özd. 1:28Ağ 3:44
Özd. 1:29Me 50:17; Ho 4:6; Elç 7:51
Özd. 1:29Hk 5:8; Mi 3:2; 2Pe 2:15
Özd. 1:30Me 81:11; Yr 8:9
Özd. 1:30Çk 33:5; 2Ta 29:6; Yr 5:12
Özd. 1:31İş 3:11; Yr 6:19; He 24:14; Ga 6:7
Özd. 1:31İş 8:10
Özd. 1:32Yr 3:14
Özd. 1:32Ro 6:23
Özd. 1:32Yr 48:11; Vh 2:5
Özd. 1:33Me 25:13; İş 48:18; Vh 3:10
Özd. 1:332Kr 6:16; İş 26:3; Lu 21:28; 2Pe 2:9
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
Özdeyişler 1:1-33

Özdeyişler

1 İsrail kralı,+ Davut oğlu+ Süleyman’ın+ özdeyişleri.+ 2 Bunlar, insanın hikmeti+ ve terbiyeyi+ öğrenmesi, derin anlam taşıyan sözleri kavraması,+ 3 sağgörü,+ doğruluk,+ adalet+ ve dürüstlük+ aşılayan terbiyeyi+ alması, 4 deneyimsiz kişinin akıllıca+ davranması, genç adamın bilgi+ kazanması ve düşünmeyi+ öğrenmesi içindir.

5 Hikmetli kişi dinler ve daha çok şey öğrenir.+ Anlayışlı adam sağlam rehberlik+ arayan kişidir; 6 öyle ki, özlü, düşündürücü sözleri,+ hikmetlilerin deyişlerini,+ bilmecelerini+ anlasın.

7 Bilgi Yehova korkusuyla başlar.+ Hikmeti ve terbiyeyi küçümseyenler akılsızlardır.+

8 Oğlum, babanın verdiği terbiyeyi dinle,+ annenin öğrettiği kanundan sapma.+ 9 Çünkü onlar senin başında bir zarafet çelengi,+ boynunda değerli bir gerdanlıktır.+

10 Oğlum, günahkârlar seni ayartmaya çalışırsa, onlara uyma.+ 11 Derlerse ki, “Bizimle gel. Kan dökmek için pusuya yatalım.+ Zevk için suçsuzlara pusu kuralım.+ 12 Onları ölüler diyarı+ gibi diri diri, çukura+ inenler gibi bütün bütün yutalım.+ 13 Çeşit çeşit değerli mallar+ bulalım. Evlerimizi ganimetle+ dolduralım. 14 Sen de bize katıl, payına düşeni al. Hepimizin kesesi bir olsun.”+ 15 Oğlum, sen onlarla aynı yoldan gitme.+ Tuttukları yola ayak basma.+ 16 Çünkü onlar kötülüğe koşar adım gider,+ kan dökmekte ayaklarına tezdirler.+ 17 Bir kanatlının gözü önünde ağ sermek işe yaramaz.+ 18 Bu yüzden de onların kanını dökmek için pusuya yatarlar;+ canlarına pusu kurarlar.+ 19 Haksız kazanç edinenlerin yolu böyledir.+ Bu yol, yolcusunu canından eder.+

20 Oysa gerçek hikmet+ sokakta haykırıyor.+ Meydanlarda sesini işittiriyor.+ 21 Gürültülü sokakların başında bağırıyor.+ Şehir kapılarının girişinde sözlerini duyuruyor:+

22 “Ey cahiller* ne zamana kadar cahilliği bırakmayacaksınız?+ Ey alaycılar, ne zamana kadar alaycılıktan zevk alacaksınız?+ Ey akılsızlar, ne zamana kadar bilgiden nefret edeceksiniz?+ 23 Ben yanlışınızı gösterdiğimde geri dönün.+ O zaman ruhum size akacak,+ sözlerimi anlamanızı sağlayacağım.+ 24 Mademki size seslendiğim halde beni reddedip durdunuz,+ elimi uzattığım halde kimse aldırmadı,+ 25 tüm öğütlerimi göz ardı ettiniz,+ yanlışınızı gösterdiğimde kabul etmediniz,+ 26 ben de felakete uğradığınızda güleceğim,+ korktuğunuz dehşet başınıza geldiğinde alay edeceğim;+ 27 dehşet fırtına gibi bastıracak, felaket kasırga gibi patlayacak;+ sıkıntılı, zor günler yaşayacaksınız.+ 28 Evet, o zaman bana seslenecekler, fakat cevap vermeyeceğim,+ beni arayacaklar, fakat bulamayacaklar;+ 29 çünkü bilgiden nefret ettiler,+ Yehova korkusunu seçmediler.+ 30 Öğüdümü tutmadılar,+ yanlışlarını gösterdiğimde saygısızlık ettiler.+ 31 Bu yüzden, tuttukları yolun meyvesini yiyecekler;+ kurdukları düzenlere doyacaklar.+ 32 Cahilleri kendi isyanları+ öldürecek,+ akılsızları kendi kayıtsızlıkları yok edecek.+ 33 Beni dinleyen ise güvenlik içinde yaşayacak;+ felaket korkusundan uzak, huzur içinde olacak.”+

Türk İşaret Dili Yayınları (2007-2025)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türk İşaret Dili
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş