Daniyele

10 Hi lembe la wunharhu la ku fuma ka Korexe+ hosi Persiya, ku ni mhaka leyi nga byeliwa Daniyele lweyi a a vitaniwa swaku i Beltexazara;+ mhaka ya kona a yi li ntiyiso, a yi vulavula hi nyimpi yayikulu. A twisise mhaka ya kona funtshi a nyikiwe ni ku twisisa minchumu leyi a nga yi vona.

2 Ka masiku wolawo, mina Daniyele, ni hete mavhiki manharhu na ni rila.+ 3 A ni dlanga swakudla swa ku nandzika, hambi nyama ni vhinyu a ni swi khumbanga funtshi ku hele mavhiki manharhu na ni nga toli mafurha. 4 Hi diya 24 ka wheti ya ku sungula, nkama na ni li kusuhi ni nambu wawukulu wa Tigri,*+ 5 ni txuvukile se ni vona wanuna na a yambale mpahla leyi nga yendliwa hi panu ya linyu+ funtshi ka masenge ya yena a a bohe bandhi la woru la le Ufazi. 6 Muzimbha wa yena a wu fana ni ribye leli va nge i krizolita,+ nghohe* ya yena a yi phatima ku fana ni ku hatima, matihlo ya yena a ma fana ni ndzilu* lowu pfurhaka, mavoko ni minenge ya yena a swi fana ni kobre leli nga polichiwa,+ guwa la marito ya yena a li fana ni guwa la xitshungu. 7 Minchumu leyi ya ku hlamalisa* yi voniwe hi mina Daniyele ntsena; vavanuna lava a ni li na vona a va yi vonanga.+ Kambe va sungule ku rhurhumela hintamu va za va tsutsuma va ya tumbela.

8 Se a ni sale noxe nkama ni nga vona minchumu leyi ya ku hlamalisa,* ni hele ntamu ni za ni tivona na ni nga ha li wa nchumu funtshi a ni nga ha na matimba.+ 9 Kutani ni twe guwa la yena nkama na a vulavula; se nkama ni nga mu twa, ni wa, nghohe ya mina yi txuvuka hansi, ni biwa hi wurhongo nkama na a vulavula.+ 10 Se ni twa voko na li ni khumba+ li gama li ni hlakahla swaku ni pfuka ni khizama. 11 Se a ni byela a ku:

“Wena Daniyele, lweyi a rhandziwaka hintamu,+ yingisa marito lawa ni nga ta ku byela wona. Nyima lani a wu nyime kona, hikusa ni rhumiwe ka wena.”

Nkama a nga heta ku ni byela marito wolawo ni sekeleke ni nyima, na ni rhurhumela.

12 Kutani a ni byela a ku: “U nga chavi,+ wena Daniyele. Swikhongelo swa wena swi twiwile ku sukela ka siku leli u nga lava ku twisisa minchumu leyi u tlhela u tiveka hansi ka Xikwembu xa wena, hi leswo swi nga yendla swaku ni ta ka wena.+ 13 Kambe murhangeli+ wa mfumu wa Persiya a hete 21 wa masiku na a ni pfalela. Se Mikayele*+ mun’we wa varhangeli vavakulu a ta a ta ni pfuna; kutani mina ni sale kolanu funtshi ni hete nkama na ni li tlhelweni ka tihosi ta Persiya. 14 Ni tile swaku ni ta ku pfuna kuva u ta twisisa leswi nga ta yendleka ka vanhu va tiko la wena ka masiku ya wugamu,+ hikusa leswi u nga swi vona i minchumu ya ku hlamalisa leyi nga ta yendleka ka nkama lowu taka.”+

15 Nkama a nga heta ku ni byela marito lawa, ni txuvuke hansi ni tsandzeka ni ku mu hlamula. 16 Se lweyi a a fana ni munhu a khumba nomo wa mina,+ ni gama ni byela lweyi a a nyime phambheni ka mina ni ku: “Hosi yanga, na rhurhumela hi mhaka ya minchumu ya ku hlamalisa leyi ni nga yi vona funtshi a ni na ntamu.+ 17 Kutani mina mutirheli wa wena ni nga swi kotisa ku yini ku vulavula na wena hosi ya mina ke?+ A ni na ntamu, ni tsandzeka ni ku hefemula.”+

18 Lweyi a a fana ni munhu a tlhele a ni khumba, a ni tiyisa.+ 19 A gama a ku: “U nga chavi,+ wena munhu lweyi a rhandziwaka hintamu.+ Ku rhula a ku ve na wena.+ U tlhela u va ni matimba, u tiya.” Nkama na a ha khuluma na mina, ni ve ni matimba, se ni ku: “Hosi yanga khuluma, hikusa u ni tiyisile.”

20 Se a ku: “Indjhe wa swi tiva swaku hi mhaka muni ni tile ka wena? Swoswi ni ta tlhela ni ya lwa ni murhangeli wa Persiya.+ Nkama ni nga ta suka, a murhangeli wa Gresiya a ta ta. 21 Kambe ni ta ku byela minchumu leyi nga tsaliwa ka buku la ntiyiso. A nga kona lweyi a nga ni pfunaka ka mhaka leyi, loko ku nga li Mikayele+ murhangeli wa n’wina.+