Ezekiyele
4 “Se wena n’wana wa munhu, teka xitini* u xi veka phambheni ka wena. U gama u tsala doropa la Yerusalema henhla ka xona. 2 U fanele u yendla ingi wo lwa na lona doropa leli,+ u yaka muru u li hlasela,+ u yaka ni mimuru ya ku pfunisa ku hlasela doropa,+ u gwimba matende u tlhela u rhendzela doropa hi swa ku diliza muru.+ 3 Teka xixapani xa nsimbi u xi veka xikarhi ka wena ni doropa ingi o va muru wa nsimbi u gama u li txuvukisisa kahle doropa. U fanele u kombisa ndlela leyi li nga ta rhendzeliwa hi yona. Lexi i xikombiso ka Vayisrayele.+
4 “Kutani u fanele u yetlela hi rheve la ximatsi, u rhwala xidjoho xa Vayisrayele.+ U ta rhwala xidjoho xa Vayisrayele ku ringana masiku lawa u nga ta va u yetlele hi rheve la ximatsi. 5 Kutani u ta yetlela 390 wa masiku lawa ma ringanaka ni malembe ya xidjoho xa vona,+ u ta rhwala xidjoho xa Vayisrayele. 6 U fanele u ma heta.
“Se u gama u yetlela hi rheve la xinene, u ta rhwala xidjoho xa tiko la Yuda+ ku ringana 40 wa masiku. Siku lin’we li nyimela lembe lin’we. Ni ku nyike nawu wa leswaku siku lin’we li nyimela lembe lin’we. 7 U ta txuvukisela doropa la Yerusalema+ leli nga rhendzeliwa, u ta khondla mavoko ya mpahla ya wena u gama u profeta leswi nga ta yendlekela doropa leli.
8 “Ni ta ku boha hi magoda swaku u nga ndzuluki ka tlhelo lin’wani, anze ku hela masiku lawa u nga ta rhendzela doropa leli hi wona.
9 “U fanele u teka trigu, maxalani,* tifijawu, timbaweni, swichocho* swa mpunga ni trigu la ku pshuka, u swi chela ka xibya xin’we u tihambela pawu hi swona. U ta li dla anze ku hela 390 wa masiku lawa u nga ta ma heta na u yetlele hi rheve.+ 10 U ta pima swakudla leswi ringanaka kolomuyani ka 230 wa magrama* u dla swona hi siku. U ta swi dla hi nkama lowu wu nga vekiwa.
11 “U ta phuza tikopo timbirhi ntsena* ta mati. U ta ti phuza hi nkama lowu wu nga vekiwa.
12 “U ta li dlisa leswi a wu ta li dlisa swona pawu la maxalani; u ta li woxa hi chaka* la vanhu la ku woma na hinkwavu va ku vona.” 13 Yehovha a tlhela a ku: “Hi ku fana, Vayisrayele va ta dla pawu la vona la ku kala li nga basanga axikarhi ka matiko lawa ni nga ta va hangalasela ka wona.”+
14 Se ni ku: “A ni nge swi yendli leswo, Yehovha Hosi Leyikulu! Phela ku sukela na na ha li mutsongo ku ta fikela swoswi, a ni se tshama ni tichakisa hi ku dla nyama ya xiharhi lexi nga fa hi xoxe kumbe lexi nga dlayiwa hi swiharhi swin’wani+ naswona a ni se tshama ni dla nyama leyi kalaka yi nga tenganga.”+
15 Se a ni hlamula a ku: “Hi swona, ni ta ku pfumelela swaku u tirhisa chaka la tihomu, ku nga li chaka la vanhu; u ta tihambela pawu hi lona.” 16 A tlhela a ni byela a ku: “N’wana wa munhu, ni ta yendla swaku ku nga ha vi na swakudla aYerusalema,+ vanhu va ta dla pawu la vona leli nga pimiwa+ na va chava swinene naswona va ta phuza mati ya vona lawa ma nga pimiwa na va chava.+ 17 Leswi swi ta va humelela leswaku nkama va nga ta pfumala pawu ni mati, va ta hlamalana va tlhela va wondza hi mhaka ya xidjoho xa vona.