เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “น้ำหนัก” ใน​ภาษา​ฮีบรู​คำ​นี้​มี​สอง​ความ​หมาย​คือ “คำ​ประกาศ​ที่​น่า​หนัก​ใจ​จาก​พระเจ้า” หรือ “ภาระ​หนัก”