Nk’oku Yahandiikirwe Matayo
22 Yesu akongera yabaza na bo naakozesa enfumo, naagamba ati: 2 “Obukama obw’omu iguru nibusobora kulengesanizibwa n’omukama ayakoliire mutabani we obugenyi obw’okuswera. 3 Akatuma abairu be kweta abo boona abakaba baraaliziibwe ha bugenyi bw’okuswera, baitu batagonze kwija. 4 Akongera yatuma abairu abandi naagamba ati: ‘Mugambire abo abaraaliziibwe muti: “Ntekaniize ekiihuro, mbaagire enimi, n’ebisoro eby’ebisajwa kandi buli kimu kimazire kuteekanizibwa. Mwije ha bugenyi obw’okuswera.”’ 5 Baitu batafeeyo, omu yagenda omu musiri gwe, ondi yagenda kusuubura; 6 baitu abandi baakwata abairu be baabatwaza kubi kandi baabaita.
7 Omukama yabiihirwa muno, yatuma ihe rye lyagenda lyaita abaisi abo kandi lyayokya orubuga rwabo. 8 Hanyuma yagambira abairu be ati: ‘Obugenyi obw’okuswera bumazire kuteekanizibwa baitu abo abaraaliziibwe tibabusemeriire. 9 Nahabweki, mugende omu mihanda ey’erukuruga omu rubuga, muraalize boona aba muraasanga baije ha bugenyi.’ 10 Abairu abo baagenda omu mihanda baayeta boona abaasangirweyo, ababi n’abarungi. Kandi ekisiika nambere hakaba hali obugenyi kyaijura abagenyi.*
11 “Omukama obu yaizire kurambura abagenyi, yarora omusaija atajwaire ekijwaro eky’obugenyi bw’okuswera. 12 Yamukaguza ati: ‘Musaija, oizire ota hanu otajwaire ekijwaro eky’obugenyi bw’okuswera?’ Omusaija yaburwa eky’okugarukamu. 13 Hanyuma omukama yagambira abaheereza be ati: ‘Mumubohe emikono n’amaguru, mumunage aheeru omu mwirima. Oku nuho aliririrra kandi anene ensaya ze.’
14 “Habwokuba baingi nubo baraaliziibwe, baitu bake nubo abakomerwemu.”
15 Hanyuma Abafalisaayo baagenda kandi baahanuura hamu omulingo baraamutega omu bigambo bye. 16 Nahabweki, bakatuma abeegeswa baabo hamu n’abahondezi ba Herodi, baamugambira bati: “Mwegesa, tukimanyire ngu obaza amananu, oyegesa omuhanda gwa Ruhanga omu mananu, kandi tohondera enteekereza z’abantu, habwokuba toteeka omutima ha nzooka y’abantu. 17 Hati tugambire, nooteekereza ki? Kihikire kusasura omusoro hali Kaisaali* rundi nangwa?” 18 Baitu Yesu habw’okumanya obubi bwabo yabagarukamu ati: “Inywe abagobya, habwaki nimundenga? 19 Munyoleke ekinusu ky’omusoro.” Baamuleetera edinaali.* 20 Yabakaguza ati: “Ekisisani n’ebigambo ebiri ha kinusu kinu by’oha?” 21 Baamugarukamu bati: “Bya Kaisaali.” Na uwe yabagarukamu ati: “Ebya Kaisaali mubigarurre Kaisaali, baitu ebya Ruhanga mubihe Ruhanga.” 22 Obu baahuliire eki, baahunirra muno kandi baamurugaho baagenda.
23 Ha kiro eki, Abasadukaayo abagamba ngu busaho kuhumbuuka, baija baamukaguza bati: 24 “Mwegesa, Musa akagamba ati: ‘Kakuba omusaija weena afa atazaire omwana, mugenzi we asemeriire kuswera mukazi we, nukwo azarre mugenzi we ow’afiire abaana.’ 25 Owaitu hakaba haliyo abasaija musanju abarukuzaarwa hamu. Ow’okubanza yaswera, baitu yafa ataine omwana kandi mugenzi we yaswera mukazi we. 26 Kandi kinu nikyo kyahikire ha musaija owa kabiri n’owa kasatu, kuhikira kimu ha wa musanju. 27 Ha kumalirra omukazi na uwe yafa. 28 Omu kasumi ak’okuhumbuuka, omu basaija banu musanju, omukazi ogu aliba w’oha? Habwokuba boona akaba ali mukazi wabo.”
29 Yesu yabagarukamu ati: “Muhabire, habwokuba timumanyire Ebyahandiikirwe, noobu gaakuba amaani ga Ruhanga; 30 omu kasumi ak’okuhumbuuka, abasaija tibaliswera, n’abakazi tibaliswerwa, baitu baliba bali nka bamalaika omu iguru. 31 Kandi obukirukuhika ha kuhumbuuka kw’abafu, timukasomaga Ruhanga eki yabagambiire ati: 32 ‘Niinyowe Ruhanga wa Ibburahimu, Ruhanga wa Isaka kandi Ruhanga wa Yakobbo?’* Tali Ruhanga ow’abafu, baitu ow’aboomeezi.” 33 Abantu obu baahuliire omulingo yabagarukiremu, baahunirra muno habw’okwegesa kwe.
34 Abafalisaayo obu baahuliire omulingo Yesu akaba aculiize Abasadukaayo, boona baayeteeraniza hamu baija nambere ali. 35 Omu hali bo ow’akaba naamanya ebiragiro yamulenga naamukaguza ati: 36 “Mwegesa, kiragiro ki ekirukukira obukuru omu biragiro?” 37 Yesu yamugarukamu ati: “‘Osemeriire kugonza Yahwe* Ruhanga waawe n’omutima gwawe gwona, n’obwomeezi bwawe bwona, n’ebiteekerezo byawe byona.’ 38 Kinu nikyo kiragiro eky’okubanza kandi ekirukukirayo obukuru. 39 Ekya kabiri ekirukusisana n’eki nikyo kinu: ‘Osemeriire kugonza mutaahi waawe nkooku oyegonza wenka.’ 40 Kandi ha biragiro binu bibiri, nuho Ebiragiro byona na banabbi bisigikirra.”
41 Abafalisaayo obu baali beesoroize hamu, Yesu yabakaguza ati: 42 “Nimuteekereza ki hali Kristo? Mwana w’oha?” Baamugarukamu bati: “Wa Daudi.” 43 Yabakaguza ati: “Hati habwaki, omwoyo ogurukwera gukatereekereza Daudi kumweta Mukama we naagamba ati: 44 ‘Yahwe* akagambira Mukama wange ati: “Ikarra ha mukono gwange ogw’obulyo okuhikya obu ndita abanyanzigwa baawe hansi y’ebigere byawe”’? 45 Nahabweki, Daudi obu araaba naamweta Mukama we, hati kiija kita ngu mwana we?” 46 Kandi busaho n’omu akaba naasobora kumugarukamu, kandi kuruga ha kiro eki, busaho muntu n’omu ayalengereho kumukaguza.