Nk’Oku Yahandiikirwe Marako
4 Yayongera yatandika kubeegesa ali ha musa gw’enyanja, kandi ekitebe ky’abantu baingi baayesorooleza nambere ali. Nubwo yatemba eryato, yaikarramu ali ha nyanja, baitu ekitebe ky’abantu bakaba bali ha musa gw’enyanja. 2 Yatandika kubeegesa ebintu bingi naakozesa enfumo. Kandi obu akaba naabeegesa, yabagambira ati: 3 “Muhurre. Omusigi akagenda kusiga. 4 Obu akaba naasiga, embibo ezimu zaagwa ha muhanda rubaju, ebinyonyi byaija byazisoma. 5 Ezindi zaagwa ha mwandara, nambere itaka likaba liri litaito, kandi ahonaaho zaarahuka kumera, habwokuba itaka likaba liri litaito. 6 Baitu izooba obu lyaturukire, zaahotoka kandi zaayoma, habwokuba zikaba zitaine mihama. 7 Embibo ezindi zaagwa omu mahwa, kandi amahwa obu gaakuzire, gaazinyoroza kandi tizaayana ebijuma. 8 Baitu ezindi zaagwa ha itaka erirungi, zaakura kurungi, kandi zaatandika kwana ebijuma. Zaateezaamu emirundi 30, 60, na 100.” 9 Yayongeraho ati: “Ow’aine amatu agarukuhurra, ahurre.”
10 Obu akaba ali wenka, abakwenda 12 hamu n’abeegeswa be abandi baija nambere ali baamukaguza amakuru g’orufumo oru. 11 Yabagambira ati: “Inywe mwikiriziibwe kwetegereza eby’ensita ezirukwera* ez’Obukama bwa Ruhanga, baitu abo abali aheeru, ebintu byona nfumo hali bo. 12 Nukwo noobu baraaba nibarora, tibarukuhweza, noobu baraaba nibahurra, tibarukwetegereza amakuru gaabyo, kandi tibalisobora kuhinduka nukwo baganyirwe.” 13 Yayongera yabagambira ati: “Obu muraaba mutasobora kwetegereza orufumo runu, enfumo ezindi zo, muraasobora muta kuzeetegereza?
14 “Omusigi asiga ekigambo. 15 Embibo ezaagwire ha muhanda rubaju, nubo abantu abahurra ekigambo baitu ahonaaho hanyuma y’okukihurra, Sitaani aija abaihamu ekigambo eki babyairwemu. 16 Kandi ezi ezaabyairwe ha mwandara, nubo abantu abahurra ekigambo, ahonaaho nibakiikiriza n’okusemererwa. 17 Baitu habwokuba tibaine emihama omuli bo, baikaraho habw’akaire kake, hanyuma ahonaaho obu batunga emihito rundi okuhiiganizibwa habw’ekigambo, batabaijuka. 18 Haroho n’ezindi ezaagwire omu mahwa. Banu nubo abo abahurra ekigambo, 19 baitu habw’okwetuntura okw’ensi enu,* n’amaani g’ebisuba b’itungo, n’okwegomba ebintu ebindi, bitaaha omu mitima yabo nibinyoroza ekigambo, nikiremwa kwana. 20 Kandi ezi ezaasigirwe ha itaka erirungi, abo nubo abantu abahurra ekigambo, nibakitangirra, kandi nibaana ebijuma nibateezaamu emirundi 30, 60 na 100.”
21 Yayongera yabagambira ati: “Etaara nibasobora kugihemba, nibagijuumikira ekigega* rundi nibagita hansi y’ekitabu? Obu bagihemba, tibagita ha kikondo kyayo? 22 Habwokuba busaho ekiserekerwe ekitalisuukurwa, kandi busaho kintu ekiriserekwa n’obwegendereza ekitalimanywa omu rwijwire. 23 Ow’aine amatu agarukuhurra, ahurre.”
24 Akongera yabagambira ati: “Mute omutima ha bintu ebi murukuhurra. Habwokuba ekipimo eki mukozesa kupimira abandi, nikyo kirikozesebwa kubapimira, kandi mulyongerwaho n’ebindi bingi. 25 Habwokuba weena anyakwine alyongerwaho, baitu ogu weena ow’ataine n’eki aine kirimwihwaho.”
26 Yagumizaamu naagamba ati: “Omulingo nugwo gumu, Obukama bwa Ruhanga nibusobora kulengesanizibwa n’omuntu ayabyaire embibo omu itaka. 27 Ekiro abyama kandi aimuka nyenkyakara, embibo zimera kandi zikura ziraiha kandi tamanya omulingo eki kibaho. 28 Mporampora, itaka lizimeza kandi zitandika kwana, zibanza kuteekaho ebikoora, hanyuma hongeraho entwe ezirumu ebijuma ebikuzire kurungi. 29 Ahonaaho hanyuma y’okwera, agesa naakozesa naijoro, habwokuba akasumi k’amagesa kahikire.”
30 Yayongera yagamba ati: “Obukama bwa Ruhanga nitusobora kubulengesaniza na ki? Rundi rufumo ki orutusobora kukozesa kubusoborra? 31 Buli nk’akajuma aka karadaali, omu kasumi obu kaabyairwe, nuko kakaba nikakirayo obutaito omu mbibo zoona ez’omu nsi. 32 Baitu hanyuma y’okukabyara, kaakura, kaakira ebimera ebindi byona eby’emikubi, kandi kaataho amataagi amakooto kandi ebinyonyi eby’omu mwanya biija bihuumurra hansi y’ekiituuru kyagwo.”
33 Akakozesa enfumo nyingi eza mulingo gunu kubagambira ekigambo, kusigikirra ha mulingo baali nibasobora kwetegereza. 34 Mali, buli kubaza na bo, yakozesaaga enfumo, baitu abeegeswa be yabasoborraga ebintu byona bali bonka.
35 Kandi ha kiro eki, bumazire kwira, yabagambira ati: “Twambuke tugende nseeri.” 36 Hanyuma y’okuraga ekitebe ky’abantu, baamutwara omu lyato kandi hakaba haroho amaato agandi. 37 Ekiyaga eky’amaani* kyatandika kuteera, kandi ebigonzi byateera, amaizi gatandika kuseeseka omu lyato kandi eryato likaba liri haihi kudikira. 38 Baitu Yesu akaba ali omu lyato enyuma, abyamire ha kasago, baamwimukya nibagamba bati: “Mwegesa torukurora ngu twagenda kuhwerekerra?” 39 Yaimuka yacoomera ekiyaga kandi yagambira enyanja ati: “Teekaana! Culeera!” Omuyaga gwaleka kuteera, haabaho okuteekaana. 40 Nubwo yabagambira ati: “Habwaki mutiinire muno? Timukatungire okwikiriza kwona?” 41 Baitu baatiina muno kandi baagambirangana bati: “Onu muntu wa mulingo ki? Omuyaga n’enyanja nabyo nibimworobera!”