Ekisodo 23:31 Malemba Ghakupatulika mu Mang’anamuliro gha Charu Chiphya 31 “Namuŵika mphaka yinu kwambira ku Nyanja Yiswesi m’paka ku nyanja ya Ŵafilisiti, ndiposo kwambira ku mapopa m’paka ku Mlonga,*+ chifukwa ŵanthu ŵa charu icho namuŵapeleka mu woko linu, ndipo imwe mwamuŵachimbizga pamaso pinu.+ Joshuwa 15:1 Malemba Ghakupatulika mu Mang’anamuliro gha Charu Chiphya 15 Charu icho chikapelekeka+ ku fuko la Yuda mu mbumba zawo chikambira ku mphaka ya Edomu,+ mapopa gha Zini, m’paka ku Negebu kumwera kwake. Joshuwa 15:4 Malemba Ghakupatulika mu Mang’anamuliro gha Charu Chiphya 4 Yikajumphilira ku Azimoni+ m’paka ku Dambo la Eguputo,+ ndipo mphaka yikamalira pa Nyanja.* Iyi yikaŵa mphaka yawo ya kumwera.
31 “Namuŵika mphaka yinu kwambira ku Nyanja Yiswesi m’paka ku nyanja ya Ŵafilisiti, ndiposo kwambira ku mapopa m’paka ku Mlonga,*+ chifukwa ŵanthu ŵa charu icho namuŵapeleka mu woko linu, ndipo imwe mwamuŵachimbizga pamaso pinu.+
15 Charu icho chikapelekeka+ ku fuko la Yuda mu mbumba zawo chikambira ku mphaka ya Edomu,+ mapopa gha Zini, m’paka ku Negebu kumwera kwake.
4 Yikajumphilira ku Azimoni+ m’paka ku Dambo la Eguputo,+ ndipo mphaka yikamalira pa Nyanja.* Iyi yikaŵa mphaka yawo ya kumwera.