-
Mateyu 14:15-21Malemba Ghakupatulika mu Mang’anamuliro gha Charu Chiphya
-
-
15 Kweni kukati kwaŵa mise, ŵasambiri ŵake ŵakiza kwa iyo, ŵakati: “Malo agha ngamayiyi ndipo nyengo yamara kale, wezgani mizinda kuti yilute mu mizi yikajigulire vyakurya.”+ 16 Kweni Yesu wakati kwa iwo: “Ŵakwenera kuluta yayi. Imwe ndimwe muŵape chakuti ŵarye.” 17 Iwo ŵakati kwa iyo: “Tilije kalikose pano, tili waka na vingwa vinkhondi na somba ziŵiri.” 18 Wakati kwa iwo: “Zani navyo kwa ine.” 19 Ndipo wakaphalira mizinda kuti yikhale pa utheka. Wakatora vingwa vinkhondi vira na somba ziŵiri, wakalaŵiska kuchanya na kutumbika.+ Wakati wamenya vingwa, wakapeleka ku ŵasambiri, ndipo ŵasambiri ŵakapeleka ku mizinda. 20 Ntheura wose ŵakarya na kukhuta. Ŵakatora vimenyu ivyo vikakhalapo ndipo vikazura vidunga 12.+ 21 Awo ŵakarya ŵakaŵa ŵanalume pafupifupi 5,000, kwambura kupenderako ŵanakazi na ŵana.+
-
-
Luka 9:12-17Malemba Ghakupatulika mu Mang’anamuliro gha Charu Chiphya
-
-
12 Apo zuŵa likaŵa pafupi kunjira, ŵasambiri ŵake 12 ŵakiza kwa iyo ndipo ŵakati: “Wezgani mzinda, ulute mu mizi na mu vikaya vyapafupi kuti ŵakasange malo ghakugona na vyakurya, chifukwa kuno tili nkhumayiyi.”+ 13 Kweni iyo wakati kwa iwo: “Imwe ndimwe muŵape chakuti ŵarye.”+ Ŵakati: “Tilije kanthu padera pa vingwa vinkhondi na somba ziŵiri. Kasi tilute ndise na kukagura vyakurya vya ŵanthu wose aŵa?” 14 Nakuti pakaŵa ŵanalume pafupifupi 5,000. Kweni iyo wakati ku ŵasambiri ŵake: “Ŵakhalikani pasi mu magulu gha ŵanthu 50.” 15 Ndimo ŵakachitira, wose ŵakaŵakhalika pasi. 16 Wakati wakatora vingwa vinkhondi na somba ziŵiri, wakalaŵiska kuchanya, na kulomba. Wakamenya na kupeleka ku ŵasambiri kuti ŵapeleke ku mzinda. 17 Ntheura wose ŵakarya na kukhuta. Ŵakatora vimenyu ivyo vikakhalapo, vyakuzura vidunga 12.+
-