47 Uku wachali kuyowoya, Yudasi yumoza wa ŵasambiri ŵake 12, wakiza pamoza na mzinda ukuru uwo ukaŵa na malupanga na zinthonga. Ŵakaŵatuma mbalara ŵa ŵasembe na ŵalara ŵa ŵanthu.+

48 Sono uyo wakamwendera mphiska* wakaŵapa chimanyikwiro, wakati: “Uyo namumufyofyontha, ni mweneyuyo, mukamukore.” 49 Ndipo pakuluta mwakudunjika kwa Yesu, wakati: “Monire Rabi!” ndipo wakamufyofyontha. 50 Kweni Yesu wakati kwa iyo: “Nganya, wapukwa vichi?”+ Ndipo ŵakiza na kukora Yesu na kumukaka. 51 Kweni yumoza wa awo ŵakaŵa pamoza na Yesu wakasolora lupanga lwake ndipo wakaheta na kuwunguzura khutu la muzga wa wasembe mukuru.+

47 Uku wachali kuyowoya, wonani, kukiza mzinda uwo ukalongozgekanga na yumoza wa ŵasambiri ŵake 12, zina lake Yudasi, ndipo wakasendelera kwa Yesu kuti wamufyofyonthe.+ 48 Kweni Yesu wakati kwa iyo: “Yudasi, kasi ukupeleka Mwana wa munthu na mufyofyontho?” 49 Awo ŵakaŵa pafupi nayo ŵakati ŵawona icho chichitikenge, ŵakati: “Fumu, kasi tiŵahete na lupanga?” 50 Yumoza wawo wakaheta na kuwunguzura khutu lamalyero la muzga wa wasembe mukuru.+ 51 Kweni Yesu wakati: “Mbwenu, vimalire papa.” Ndipo wakakhwaska khutu lira na kumuchizga.

3 Ntheura Yudasi wakatora gulu la ŵasilikari na ŵalinda ŵa ŵalara ŵa ŵasembe ndiposo ŵa Ŵafarisi na kwiza kwenekura na miliko na nyali kweniso na vilwero.+