Hagai 1:1 Kyerɛw Kronkron—Wiase Foforo Nkyerɛase 1 Ɔhene Dario+ afe a ɛto so abien, ɔsram a ɛto so asia no da a edi kan no, Yehowa nam odiyifo Hagai+ so ka kyerɛɛ Sealtiel+ ba Serubabel+ a ɔyɛ Yuda amrado,+ ne Yehosadak+ ba Yosua+ a ɔyɛ ɔsɔfo panyin no sɛ: Hagai 2:4 Kyerɛw Kronkron—Wiase Foforo Nkyerɛase 4 “‘Enti afei Serubabel, hyɛ wo ho den;+ Yehosadak ba ɔsɔfo panyin Yosua nso, hyɛ wo ho den,’ Yehowa asɛm ni. “‘Asase no sofo nyinaa nso, monhyɛ mo ho den, na monyɛ adwuma,’+ Yehowa asɛm ni. “‘Meka mo ho,’+ asafo Yehowa asɛm ni. Sakaria 3:5 Kyerɛw Kronkron—Wiase Foforo Nkyerɛase 5 Ɛnna mekae sɛ: “Wɔmfa abotiten a ɛho tew nhyɛ no.”+ Na wɔde abotiten a ɛho tew hyɛɛ no, na wɔhyɛɛ no atade; saa bere no na Yehowa bɔfo no gyina hɔ.
1 Ɔhene Dario+ afe a ɛto so abien, ɔsram a ɛto so asia no da a edi kan no, Yehowa nam odiyifo Hagai+ so ka kyerɛɛ Sealtiel+ ba Serubabel+ a ɔyɛ Yuda amrado,+ ne Yehosadak+ ba Yosua+ a ɔyɛ ɔsɔfo panyin no sɛ:
4 “‘Enti afei Serubabel, hyɛ wo ho den;+ Yehosadak ba ɔsɔfo panyin Yosua nso, hyɛ wo ho den,’ Yehowa asɛm ni. “‘Asase no sofo nyinaa nso, monhyɛ mo ho den, na monyɛ adwuma,’+ Yehowa asɛm ni. “‘Meka mo ho,’+ asafo Yehowa asɛm ni.
5 Ɛnna mekae sɛ: “Wɔmfa abotiten a ɛho tew nhyɛ no.”+ Na wɔde abotiten a ɛho tew hyɛɛ no, na wɔhyɛɛ no atade; saa bere no na Yehowa bɔfo no gyina hɔ.