-
Deuteronomio 8:14, 15Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
14 mu me xatoy aba+ ti jaʼ xa chchʼay-o ta ajol li Jeova Dios avuʼun ti jaʼ la slokʼesot talel ta yosilal Ejipto ti bu toʼox tikʼilot ta mosoile,+ 15 ti laj yakʼ xanavan ta mukʼta takixokol balumil ti chakʼ xiʼele,+ ti oy kiletel chonetik ti oy svenenoale, tseketik* xchiʼuk tʼajemik balumil ti muʼyuk yaʼlele. Te laj yakʼ lokʼuk voʼ ta tsatsal ton.+
-
-
Jeremias 2:6Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
6 Muʼyuk xi la sjakʼike: ‹¿Bu oy li Jeova
ti la slokʼesutik tal ta yosilal Ejiptoe,+
ti la sbeiltasutik ta takixokol balumile,
ta jun balumil ti takin tajeke+ xchiʼuk ti oy chʼenetike,
ta jun balumil ti bu muʼyuk voʼe+ xchiʼuk ti ikʼmutsʼan* tajeke,
ta jun balumil ti mu junuk vinik echʼem tee
xchiʼuk ti bu mu junuk krixchano te nakale?›.
-