• Jenesis 49:9
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 9 Xkoʼolaj kʼuchaʼal neneʼ leon li Judae.+ Kuni kerem, chatiʼ li aveʼele, vaʼun chamuy batel mi laj avoʼontone. Tsluban sba* xchiʼuk te xachʼal kʼuchaʼal jkot leon. Ta skoj ti xkoʼolaj kʼuchaʼal jkot leone, ¿mi oy van buchʼu xuʼ kʼusi spas sventa stots yuʼun?

  • Numeros 23:24
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 24 Li jun jteklum liʼe chlik kʼuchaʼal jkot leon,

      stuk noʼox chlik kʼuchaʼal jkot leon.+

      Muʼyuk chpuchʼan sba jaʼ to mi la stiʼ li sveʼele

      xchiʼuk jaʼ to mi laj xa ox yuchʼbe xchʼichʼel li chonbolometik la sta ta tsakele».

  • Numeros 24:9
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    •  9 Laj xa skujan sba, laj xa xpuchʼan sba kʼuchaʼal chpuchʼan sba li jkot leone,

      ¿buchʼu xuʼ yuʼun tstij sventa xkoti ta skoj ti xkoʼolaj kʼuchaʼal leone?

      Li buchʼutik chakʼbot bendisione akʼo staik bendision ek,

      li buchʼutik chchopol kʼoptaote akʼo yichʼik chopol kʼoptael ek».+