• Isaias 45:1
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 45 Voʼon li Jeovaune xi chkalbe li buchʼu jtʼujoje, li Siroe,+

      ti jtsakojbe lek li sbatsʼikʼobe,+

      sventa ta jchapan mukʼtik lumetik ta yeloval,+

      sventa ta jlajesbe stsatsal* li ajvaliletike,

      sventa ta jam xchaʼpechal tiʼ naetik ta yeloval

      xchiʼuk sventa mu makaluk li tiʼ naetike:

  • Daniel 10:1
    Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

    • 10 Kʼalal yoxibal xa ox jabil yochel ta ajvalil ta Persia li Siroe,+ oy kʼusi akʼbat snaʼ li Daniel ti Beltsasar+ sbie; melel li kʼusi akʼbat snaʼe, jaʼ skʼoplal jun mukʼta paskʼop. Laj yaʼibe smelolal li kʼusi akʼbat snaʼe xchiʼuk akʼbat spʼijil sventa xaʼibe smelolal li kʼusi laj yile.