Lamentasiones 1:2 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 2 Li ta akʼobaltike solel tsmil sba ta okʼel+ xchiʼuk li yaʼlel sate xbein* noʼox yalel ta xokontak sat. Li buchʼutik skʼanoj sba xchiʼuke mi junuk tal patbatuk yoʼonton.+ Iktaat xa komel yuʼun li xchiʼiltake;+ kʼot xa ta yajkontratak. Lamentasiones 1:17 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 17 Xyeʼet skʼob li Sione;+ muʼyuk buchʼu xpatbat yoʼonton. Li Jeovae yaloj mantal ti akʼo tal tsakatuk ta kʼop yuʼun yajkontratak li Jakob ti te oy ta spat xokone.+ Solel chopol chilik li Jerusalene.+
2 Li ta akʼobaltike solel tsmil sba ta okʼel+ xchiʼuk li yaʼlel sate xbein* noʼox yalel ta xokontak sat. Li buchʼutik skʼanoj sba xchiʼuke mi junuk tal patbatuk yoʼonton.+ Iktaat xa komel yuʼun li xchiʼiltake;+ kʼot xa ta yajkontratak.
17 Xyeʼet skʼob li Sione;+ muʼyuk buchʼu xpatbat yoʼonton. Li Jeovae yaloj mantal ti akʼo tal tsakatuk ta kʼop yuʼun yajkontratak li Jakob ti te oy ta spat xokone.+ Solel chopol chilik li Jerusalene.+