Isaias 51:19 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 19 Oy kʼusi chaʼtos chvul ta atojolal. ¡Chavichʼ lajesel xchiʼuk chavichʼ ulesel, chavil viʼnal xchiʼuk chalaj ta espada!+ ¿Buchʼu van chakʼuxubaj ta yoʼonton? ¿Buchʼu van ta spat avoʼonton?+ Lamentasiones 1:4 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 4 Chat yoʼonton li sbeleltak Sione, yuʼun muʼyuk xa buchʼu chtal ta kʼin.+ Jinemik xa skotol li ochebaletik yuʼune;+ tsjikʼ yoʼontonik li paleetik yuʼune. Chat yoʼonton li stojol tsebetake xchiʼuk chat tajek yoʼonton li stuk eke.
19 Oy kʼusi chaʼtos chvul ta atojolal. ¡Chavichʼ lajesel xchiʼuk chavichʼ ulesel, chavil viʼnal xchiʼuk chalaj ta espada!+ ¿Buchʼu van chakʼuxubaj ta yoʼonton? ¿Buchʼu van ta spat avoʼonton?+
4 Chat yoʼonton li sbeleltak Sione, yuʼun muʼyuk xa buchʼu chtal ta kʼin.+ Jinemik xa skotol li ochebaletik yuʼune;+ tsjikʼ yoʼontonik li paleetik yuʼune. Chat yoʼonton li stojol tsebetake xchiʼuk chat tajek yoʼonton li stuk eke.