-
Isaias 63:1-3Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
63 ¿Buchʼu ti leʼ chlik tal ta Edome,+
ti stsʼayayet skoloral* skʼuʼ spokʼ te chlik tal ta Bosrae,+
ti toj kʼupil sba li skʼuʼ spokʼe,
ti chakʼ ta ilel ti mu albajuk sjuʼel kʼalal chchan yakane?
«Voʼon, voʼon ti tukʼ chikʼopoje,
ti tsots lek juʼel sventa xikoltavane».
2 ¿Kʼu yuʼun tsoj li akʼuʼ apokʼe
xchiʼuk kʼu yuʼun xkoʼolaj akʼuʼ apokʼ xchiʼuk li buchʼu tspitsʼ uva ta yavile?+
3 «Jtuk la jpechʼ ta tekʼel li yavil vinoe,
muʼyuk buchʼu te la xchiʼinun.
Jech-o la jpechʼik ta tekʼel ta skʼakʼal koʼonton
xchiʼuk jech-o la jtʼusik ta tekʼel ta skapemal jol.+
Chʼitemik ta jkʼuʼ jpokʼ li xchʼichʼelike
xchiʼuk laj xa yatin sliklej li jkʼuʼ jpokʼe.
-
-
Abdias 8, 9Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
8 Xi chal li Jeovae: «Li vaʼ orae,
¿mi mu tauk jlajesbe skʼoplal li buchʼutik pʼijik te ta Edome+
xchiʼuk mi mu tauk jlajesbe skʼoplal li buchʼutik xaʼibeik smelolal te ta vitstikaltik yuʼun Esaue?
-