-
2 Reyes 25:6, 7Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
6 La stsakik li ajvalile+ xchiʼuk laj yikʼbeik batel li ajvalil ta Babilonia ti te oy ta Riblae. Vaʼun, te laj yalik kʼusi chichʼ pasbel. 7 Te skʼeloj Sedekias kʼalal milbat li xnichʼnabtake; laje li Nabukodonosore la stupʼbe xchaʼpʼejal sbekʼ sat li Sedekiase, la xchuk ta kadena ti pasbil ta kovree xchiʼuk laj yikʼ batel ta Babilonia.+
-
-
Jeremias 39:5-7Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
5 Pe li yajsoltarotak jkaldeaetike la snutsik batel li Sedekiase, te la staik ta takixokol balumil ta stenlejaltik yuʼun Jeriko.+ La stsakik xchiʼuk laj yikʼik batel ta stojolal li Nabukodonosor* ti jaʼ ajvalil ta Babiloniae, jaʼo te oy li ta Ribla+ ti jaʼ yosilal Amate,+ vaʼun te laj yal kʼusi chichʼ pasbel. 6 Li Sedekiase te skʼeloj kʼalal laj yichʼ milbel li xnichʼnab te ta Riblae xchiʼuk laj yichʼik milel skotol li bankilaletik ta Judae. Yuʼun jech laj yal mantal li ajvalil ta Babiloniae.+ 7 Vaʼun, li ajvalile la spitsbe lokʼel sbekʼ sat li Sedekiase, laje la xchuk ta kadena ti pasbil ta kovre sventa xichʼ ikʼel batel ta Babiloniae.+
-
-
Jeremias 52:9-11Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
9 Laj une, la stsakik li ajvalile xchiʼuk laj yikʼbeik batel li ajvalil ta Babilonia ti te oy ta Ribla ti jaʼ yosilal Amate, vaʼun te laj yal kʼusi chichʼ pasbel. 10 Li ajvalil ta Babiloniae te ta yeloval sat Sedekias la smilbe li xnichʼnabe xchiʼuk la smil skotol li bankilaletik ta Juda ti te oyik ta Riblae. 11 Vaʼun, li ajvalile la stupʼbe sbekʼ sat li Sedekiase,+ laje la xchuk ta kadena ti pasbil ta kovree, laj yikʼ batel ta Babilonia xchiʼuk la stikʼ ta chukel jaʼ to ti kʼuxi chame.
-