Joel 2:11 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 11 Li Jeovae tsots ch-avan sventa sbeiltas li yajsoltarotake,+ yuʼun ep tajek li yajsoltarotake+ xchiʼuk tsots sjuʼel li buchʼu chkʼot yuʼun ta pasel li kʼusi chale.Ta melel, toj mukʼ xchiʼuk toj echʼ xa noʼox xibal sba li skʼakʼalil Jeovae.+ ¿Buchʼu xa noʼox xkuch yuʼun?».+ Sofonias 1:14 Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil 14 ¡Nopol xa li smukʼta kʼakʼalil Jeovae!+ ¡Nopol xa xchiʼuk anil xa tajek chtal!+ Solel toj xibal sba ti kʼu yelan x-avetik li ta skʼakʼalil Jeovae.+ Li vaʼ kʼakʼale, oy jun tsatsal jpaskʼop ti x-avete.+
11 Li Jeovae tsots ch-avan sventa sbeiltas li yajsoltarotake,+ yuʼun ep tajek li yajsoltarotake+ xchiʼuk tsots sjuʼel li buchʼu chkʼot yuʼun ta pasel li kʼusi chale.Ta melel, toj mukʼ xchiʼuk toj echʼ xa noʼox xibal sba li skʼakʼalil Jeovae.+ ¿Buchʼu xa noʼox xkuch yuʼun?».+
14 ¡Nopol xa li smukʼta kʼakʼalil Jeovae!+ ¡Nopol xa xchiʼuk anil xa tajek chtal!+ Solel toj xibal sba ti kʼu yelan x-avetik li ta skʼakʼalil Jeovae.+ Li vaʼ kʼakʼale, oy jun tsatsal jpaskʼop ti x-avete.+