-
Mateo 13:3-9Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
3 Vaʼun, ep kʼusitik lik yalanbe ta lokʼolkʼopetik,+ xi laj yale: «¡Kʼelavilik! Oy jun jtsʼunolajel ti oy kʼusi bat stsʼune.+ 4 Kʼalal lik svij batel li tsʼunobile, te kʼot jlom ta xokon be, vaʼun laj ta mut.+ 5 Jlome te kʼot ta tontik ti bu muʼyuk lek slumale, jech oxal ta anil noʼox jav ta skoj ti muʼyuk pim slumale.+ 6 Pe kʼalal lokʼ tal kʼakʼale, la xchikʼ. Jech xtok, ta skoj ti chʼabal nat yibele, takij. 7 Jlome te kʼot ta chʼixtik, jaʼ yuʼun laj ta netʼel kʼalal chʼi talel li chʼixtike.+ 8 Jlom xtoke te kʼot ta lekil balumil, jaʼ yuʼun lik satinuk lek, sien laj yakʼ sat li jlome, 60 laj yakʼ sat li jlome xchiʼuk 30 laj yakʼ sat li jlome.+ 9 Akʼo yaʼi li buchʼu tskʼan chchikintae».+
-
-
Lukas 8:5-8Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
5 «Oy jun jtsʼunolajel ti bat stsʼun sbekʼ stsʼunobe. Kʼalal lik svij batele, te kʼot jlom ta xokon be, vaʼun laj ta pechʼel ta tekʼel xchiʼuk laj ta mut.+ 6 Jlome te kʼot ta sba ton, kʼalal jave, takij ta skoj ti takin slumale.+ 7 Jlome te kʼot ta chʼixtik, jaʼ yuʼun laj ta netʼel kʼalal chʼi tal xchiʼuk li chʼixtike.+ 8 Jlom xtoke te kʼot ta lekil balumil, jaʼ yuʼun kʼalal jave, sien laj yakʼ sat li jlome».+ Jaʼ yuʼun, xi tsots laj yal kʼalal laj yoʼontone: «Akʼo yaʼi li buchʼu tskʼan chchikintae».+
-