-
Mateo 16:13-16Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
13 Kʼalal te xa ox oy ta yosilal Sesarea yuʼun Filipo li Jesuse, xi lik sjakʼbe li yajchankʼoptake: «¿Buchʼu la jaʼ li Xnichʼon Krixchano chalike?».+ 14 Xi laj yalike: «Jlome chalik ti voʼot la li Juan J-akʼ-ichʼvoʼe,+ yantike chalik ti voʼot la li Eliase,+ li yantik xtoke chalik ti voʼot la li Jeremiase o voʼot la junuk j-alkʼop». 15 Xi albatike: «Pe li voʼoxuke, ¿buchʼuun avalojik?». 16 Xi la stakʼ li Simon Pedroe: «Voʼot li Kristoote,+ li Xnichʼon kuxul Diose».+
-
-
Markos 8:27-30Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
27 Te une, batik ta bikʼit lumetik ta Sesarea yuʼun Filipo li Jesus xchiʼuk yajchankʼoptake, xi lik sjakʼbe li yajchankʼoptak kʼalal yakalik ta xanbale: «¿Buchʼuun la chalik li krixchanoetike?».+ 28 Xi laj yalbeike: «Voʼot la li Juan J-akʼ-ichʼvoʼe,+ li yantike chalik ti voʼot la li Eliase,+ li yantik xtoke chalik ti voʼot la junuk j-alkʼope». 29 Xi jakʼbatike: «Pe li voʼoxuke, ¿buchʼuun avalojik?». Xi la stakʼ li Pedroe: «Voʼot li Kristoote».+ 30 Laje, tsots laj yal mantal ti mu me buchʼu xalbeik batele.+
-