-
Mateo 14:19-21Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
19 Te une, laj yalbe mantal ti akʼo xchoti ta yaxaltik li krixchanoetike; vaʼun la stsak li voʼob pane xchiʼuk li chaʼkot choye, la skʼel muyel vinajel, la skʼan jun bendision;+ kʼalal laj xa ox xut* li pan une, laj yakʼbe li yajchankʼoptake, vaʼun li yajchankʼoptake bat spukbeik li krixchanoetike. 20 Jech oxal, veʼ skotolik xchiʼuk noj lek xchʼutik, vaʼun la stsobbeik li skomenale;* noj lek 12 moch yuʼunik kʼalal la stsobike.+ 21 Pe te van batsʼi voʼmiluk viniketik ti veʼike, pe muʼyuk chapbil li antsetik xchiʼuk li uni ololetike.+
-
-
Markos 6:39-44Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
39 Te une, laj yalbe mantal skotol li krixchanoetik ti akʼo xchotiik ta jujutsop ta yaxaltike.+ 40 Vaʼun, chotiik ta jujutsop, jlome sien ta voʼ xchiʼuk jlome 50 ta voʼ. 41 Te une, la stsak li voʼob pane xchiʼuk li chaʼkot choye, la skʼel muyel vinajel xchiʼuk la skʼan jun bendision.+ Vaʼun, la xut* li pane xchiʼuk lik yakʼbe li yajchankʼoptak sventa xbat yakʼbeik li krixchanoetike xchiʼuk la xchʼakbe skotol krixchanoetik xtok li chaʼkot choye. 42 Jech oxal, veʼ skotolik xchiʼuk noj lek xchʼutik, 43 vaʼun noj lek 12 moch kʼalal la stsobbeik li skomenale,* parte li choye.+ 44 Li buchʼutik la sveʼik pane jaʼ voʼmil viniketik.
-
-
Lukas 9:14-17Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
-
-
14 Ta melel, te van voʼmiluk li viniketike. Pe xi laj yalbe li yajchankʼoptake: «Albeik mantal ti akʼo xchotiik sventa stsob sbaik 50 ta voʼ jujuvokʼe». 15 Jaʼ jech la spasik, laj yalbeik ti akʼo xchoti skotolike. 16 Te une, la stsak li voʼob pane xchiʼuk li chaʼkot choye, la skʼel muyel vinajel, la stoj ta vokol. Laje, la xut* xchiʼuk laj yakʼbe li jchankʼopetike, vaʼun li jchankʼopetike bat yakʼbeik li krixchanoetike. 17 Jech oxal, veʼ skotolik xchiʼuk noj lek xchʼutik, vaʼun la stsobbeik li skomenale,* noj 12 moch.+
-