Ester

2 Kʼalal kʼot xa ox ta pasel li kʼusitik taje, kʼalal pajem xa ox skapemal sjol li ajvalil Asueroe,+ vul ta sjol li kʼusi la spas Vastie+ xchiʼuk ti kʼusi laj yichʼ nopel ta xichʼ pasbele.+ 2 Vaʼun, xi laj yalik li yajkoltaobbatak ajvalile: «Skʼan xichʼ saʼel tojol tsebetik ti alakʼik sba sventa li ajvalile. 3 Jech xtok, akʼo svaʼan viniketik ta skotol li lumetik ti bu kʼalal sventainoj+ sventa stsobik tal ta pasob mantal Susa* skotol li tojol tsebetik ti kʼupilik sbae, ti stsobik ta sna antsetike.* Xchiʼuk ti jaʼuk xkom ta sba skʼelel antsetik li Egai+ ti jaʼ kapon vinik* yuʼun ajvalile xchiʼuk ti jaʼ jchabiej antsetike xchiʼuk ti akʼo xichʼik jaxbel li muil poxiletik sventa kʼupiluk sbaike.* 4 Vaʼun, ti bu junukal tseb mas lek chil li ajvalile jaʼ chkʼot ta meʼ ajvalil, chkʼot ta xkʼexol li Vastie».+ Lek laj yaʼi li kʼusi albat li ajvalile, vaʼun jech la spas.

5 Li ta pasob mantal Susae*+ te oy jun juda vinik ti Mardokeo sbie,+ jaʼ xnichʼon Jair, smom Simei, snamtal mom Kis ti jaʼ jbenjamin vinike.+ 6 Li Mardokeoe koʼol laj yichʼik ikʼel lokʼel ta Jerusalen xchiʼuk li krixchanoetik ti laj yichʼik chukel batel xchiʼuk Jekonias*+ ti jaʼ ajvalil ta Judae, ti jaʼ chukat batel yuʼun li Nabukodonosor ti jaʼ ajvalil ta Babiloniae. 7 Li Mardokeoe jaʼ la xchabi Adasa,* jaʼ xkaltik, li Ester ti jaʼ stseb sjuntote,+ yuʼun chʼabal xa ox stot mi jaʼuk smeʼ. Kʼupil sba xvinaj li spat xokone xchiʼuk alakʼ sba tseb. Kʼalal cham stot smeʼ li tsebe, li Mardokeoe la stsʼites kʼuchaʼal stseb. 8 Kʼalal laj yichʼ alel li kʼusi laj yal ajvalile xchiʼuk li smantale, laj yichʼ tsobel epal tsebetik li ta pasob mantal Susa* ti jaʼ oy ta sba xchabiel li Egaie.+ Te laj yichʼ ikʼel batel ta sna* ajvalil ek li Estere, jaʼ oy ta sba xchabiel li Egai ti jaʼ jchabiej antsetike.

9 Vaʼun, li Egaie toj lek laj yil xchiʼuk laj yakʼbe ta ilel tukʼil kʼanelal, jaʼ yuʼun ta anil noʼox laj yal mantal ti akʼo xichʼ jaxbel muil poxiletik*+ sventa kʼupiluk sba xvinaje xchiʼuk laj yakʼbe sveʼel ti stuk noʼox jeche, laj yakʼbe vukvoʼ tsebetik ti mas lekik te ch-abtejik ta sna ajvalile. Jech xtok, laj yikʼik batel ta sna antsetik* li Ester xchiʼuk skiaratake, te akʼatik ti bu mas leke. 10 Muʼyuk laj yalbe skʼoplal steklumal+ mi jaʼuk yutsʼ yalal li Estere, yuʼun jech albil yuʼun Mardokeo+ ti muʼyukuk buchʼu xalbee.+ 11 Skotol kʼakʼal te chanav Mardokeo ta yeloval yamakʼil* sna antsetik* sventa snaʼ kʼu yelan oy li Estere xchiʼuk ti kʼusi yakal chkʼot ta stojolale.

12 Kʼalal mi laj yichʼik jaxbel muil poxiletik ta jun jabil ti jech albil mantale, ta jujuntal li tsebetike chkʼot yorail chbat yakʼ sbaik ta ilel ta stojolal li ajvalil Asueroe. Xi yelan chichʼik jaxbel li muil poxiletik sventa kʼupiluk sbaike:* vakib u chichʼik jaxbel aseite mirra,+ vakib u chichʼik jaxbel muil aseite+ xchiʼuk jeltos kremaetik. 13 Mi laj xa ox yichʼ pasbel jech li tsebe, chapal xa sventa xbat yakʼ sba ta ilel ta stojolal ajvalil, kʼalal chlokʼ batel ta sna antsetik* sventa xbat ta sna li ajvalile, ch-akʼbat batel ti kʼusiuk noʼox oy ta yoʼonton tskʼane. 14 Ch-och batel li ta mal kʼakʼale, vaʼun li ta sobe tsut batel li ta xchibal sna antsetike,* ti jaʼ oy ta sba xchabiel Saasgas ti jaʼ kapon vinik yuʼun ajvalil+ xchiʼuk ti jaʼ chchabi li stsʼakal ajniltak ajvalile. Mu xa xuʼ sut skʼel ajvalil li tsebe, jaʼ noʼox mi toj lek ilate xchiʼuk mi takat ta ikʼele.+

15 Kʼalal kʼot yorail chbat yakʼ sba ta ilel ta stojolal ajvalil li Ester ti jaʼ stseb Abiaile, ti jaʼ sprima li Mardokeoe xchiʼuk ti jaʼ la stsʼites kʼuchaʼal stsebe,+ muʼyuk kʼusi mas la skʼan, jaʼ noʼox li kʼusi akʼbat yuʼun li Egai ti jaʼ kapon vinik yuʼun ajvalile, ti jaʼ jchabiej antsetike. (Ti kʼu sjalil taje, li Estere lek ilat yuʼun skotol li buchʼutik ch-ilate). 16 Li Estere laj yichʼ ikʼel batel ta stojolal ajvalil Asuero te ta spasob mantal kʼalal slajunebal xa ox ue, jaʼ xkaltik, ta yuilal tebet,* li ta svukubal jabil+ yochel ta ajvalile. 17 Vaʼun, jaʼ mas la skʼan tajek Ester li ajvalile, jaʼ mu sta li yan antsetike, mas lek ilat yuʼun li ajvalile xchiʼuk kʼupil sba ilat,* jaʼ mu sta li yan tojol tsebetike. Jaʼ yuʼun, laj yakʼbe sdiadema* li Estere xchiʼuk kʼot ta meʼ ajvalil yuʼun,+ kʼot ta xkʼexol li Vastie.+ 18 Li ajvalile laj yakʼ mukʼta veʼel sventa li bankilal j-abteletik yuʼune xchiʼuk li yajtuneltake, jaʼ jun mukʼta veʼel sventa Ester. Laje, laj yal ti oy kolebal* ta sventa li lumetike xchiʼuk jech-o laj yakʼ matanaletik ti jaʼ noʼox x-akʼ yuʼun li ajvalile.

19 Kʼalal laj yichʼik tsobel ta xchibal velta li tojol tsebetike,+ te chotol ta stiʼ spasob mantal ajvalil li Mardokeoe. 20 Li Estere muʼyuk xalbe skʼoplal steklumal mi jaʼuk yutsʼ yalal+ jech kʼuchaʼal albil yuʼun li Mardokeoe; jech-o tspas Ester ti kʼusi ch-albat yuʼun Mardokeoe, jech kʼuchaʼal la spas onoʼox kʼalal te toʼox chchabiate.+

21 Li vaʼ kʼakʼal ti jaʼo te chotol ta stiʼ spasob mantal ajvalil li Mardokeoe, li Bigtan xchiʼuk Teres ti jaʼ chaʼvoʼ bankilal j-abteletik ta pasob mantal xchiʼuk ti chchabiik ochebale kap tajek sjolik xchiʼuk la snopik kʼuxi tsmilik li ajvalil Asueroe. 22 Pe laj yaʼi li Mardokeoe xchiʼuk ta anil noʼox laj yalbe li meʼ ajvalil Estere. Vaʼun, li Estere laj yalbe ajvalil ti kʼusi albat yuʼun li Mardokeoe. 23 Laje, laj yichʼ sabel lek skʼoplal, ta tsʼakale vinaj ti jaʼ melele, jaʼ yuʼun laj yichʼik jokʼanel ta jtel teʼ li chaʼvoʼ viniketike; taje laj yichʼ tsʼibael ta yeloval ajvalil ta slivroal li kʼusitik kʼotemik ta pasele.+