Eksodo
6 Li Jeovae xi laj yalbe li Moisese: «Chavil tana li kʼusi ta jpasbe faraone.+ Tsujat yuʼun jun tsatsal kʼobil sventa stakoxuk lokʼel xchiʼuk tsujat yuʼun jun tsatsal kʼobil sventa snutsoxuk lokʼel li ta yosile».+
2 Vaʼun, xi albat yuʼun Dios li Moisese: «Voʼon Jeovaun. 3 Laj kakʼilan jba ta ilel ta stojolal Abraan, Isaak xchiʼuk Jakob ti voʼon li Diosun ti Buchʼu skotol xuʼ yuʼune.+ Pe muʼyuk xkakʼ jba ta ojtikinel+ ti Jeova jbie.+ 4 Jech xtok, la jpas jun trato xchiʼukik ti chkakʼbeik li yosilal Kanaane, jaʼ li balumil ti te echʼ nakiikuk kʼuchaʼal jyanlumetike.+ 5 Laj xa kaʼi ti x-avlajetik li jteklum Israele, jaʼ li buchʼutik mosoinbilik yuʼun li j-ejiptoetike, jech xtok, xvul ta jol li jtratoe.+
6 »Jaʼ yuʼun, xi xavalbe li j-israeletike: ‹Voʼon Jeovaun. Voʼon ta jkoltaoxuk li ta tsatsal ikatsil yuʼun j-ejiptoetike xchiʼuk ta jpojoxuk lokʼel ti jech smosoinojoxuke.+ Jech xtok, ta jtunes juʼel sventa jkoltaoxuk xchiʼuk chkakʼbe kastigo li j-ejiptoetike.+ 7 Voʼon chkikʼoxuk sventa xakʼotik ta jteklumal xchiʼuk voʼon chikʼot ta Adiosik.+ Ta batsʼi melel chanaʼik ti voʼon Jeovaune, li Adiosik ti tskoltaoxuk li ta tsatsal ikatsil yuʼun j-ejiptoetike. 8 Chkikʼoxuk batel li ta balumil ti laj kakʼ ke* chkakʼbe li Abraan, Isaak xchiʼuk Jakobe; voʼot chkakʼboxuk sventa xavuʼuninik.+ Voʼon Jeovaun›».+
9 Ta tsʼakale, jech kʼot yalbe j-israeletik li Moisese. Pe li j-israeletike muʼyuk la xchikintabeik li Moises ta skoj ti chibajem yoʼontonik xchiʼuk ti tsots mosoinbilike.+
10 Vaʼun, chiʼinat ta loʼil yuʼun Jeova li Moisese, xi albate: 11 «Ochan batel, albo yaʼi faraon li ajvalil ta Ejipto ti akʼo stak lokʼel ta yosil li j-israeletike». 12 Pe li Moisese xi la stakʼbe li Jeovae: «¡Kajval!, muʼyuk xchikintabun li j-israeletike.+ Jaʼ yuʼun, ¿kʼuxi xa noʼox chchikintabun faraon ti xmaklajet noʼox chikʼopoje?».*+ 13 Li Jeovae laj yalbe yan velta Moises xchiʼuk Aaron li mantaletik skʼan xalbeik li j-israeletike xchiʼuk li mantaletik skʼan xalbeik li faraon ti jaʼ ajvalil ta Ejiptoe sventa xlokʼik batel ta yosilal Ejipto li j-israeletike.
14 Liʼe jaʼ li joliletik ta jujuchop yutsʼ yalal j-israeletike: li xnichʼnabtak Ruben ti jaʼ li sba xnichʼon Israele+ jaʼik Anok, Palu, Esron xchiʼuk Karmi.+ Taje jaʼ li yutsʼ yalal Rubene.
15 Li xnichʼnabtak Simeone jaʼik Jemuel, Jamin, Oad, Jakin, Soar xchiʼuk Xaul ti jaʼ yol jun jkanaan antse.+ Taje jaʼ li yutsʼ yalal Simeone.
16 Liʼe jaʼ sbiik li xnichʼnabtak Levi+ ta jujuchop yutsʼ yalalike: Guerson, Koat xchiʼuk Merari.+ Ti kʼu sjalil kuxi li Levie jaʼ 137 jabil.
17 Li xnichʼnab Guerson ta jujuchop yutsʼ yalalike+ jaʼ Libni xchiʼuk Simei.
18 Li xnichʼnabtak Koate jaʼik Amram, Isar, Ebron xchiʼuk Usiel.+ Ti kʼu sjalil kuxi li Koate jaʼ 133 jabil.
19 Li xnichʼnab Merarie jaʼ Mali xchiʼuk Musi.
Taje jaʼ li yutsʼ yalal jlevietik ta jujuchop yutsʼ yalalike.+
20 Li Amrame laj yikʼ Jokebed+ ti jaʼ yixlel stote. Li Jokebede vokʼ yalab ti jaʼ xnichʼnab li Amrame, jaʼ Aaron xchiʼuk Moises.+ Ti kʼu sjalil kuxi li Amrame jaʼ 137 jabil.
21 Li xnichʼnabtak Isare jaʼik Kore,+ Nefeg xchiʼuk Sikri.
22 Li xnichʼnabtak Usiele jaʼik Misael, Elsafan+ xchiʼuk Sitri.
23 Li Aarone laj yikʼ Eliseba ti jaʼ stseb Aminadabe. Li Elisebae jaʼ xchiʼil ta vokʼel li Nasone.+ Li Elisebae vokʼ yalab ti jaʼ xnichʼnab li Aarone, jaʼik Nadab, Abiu, Eleasar xchiʼuk Itamar.+
24 Li xnichʼnabtak Koree jaʼik Asir, Elkana xchiʼuk Abiasaf.+ Taje jaʼ li yutsʼ yalal jkoreetike.+
25 Li Eleasar+ ti jaʼ xnichʼon Aarone laj yikʼbe jun stseb Putiel. Li tsebe vokʼ yol ti jaʼ xnichʼon li Eleasare, Fineas+ sbi.
Taje jaʼ li joliletik ta jujuchop utsʼ alaliletik+ ti te likik talel ta xnichʼnabtak Levie.
26 Taje jaʼ ti bu likik tal li Aaron xchiʼuk Moises ti xi albatik yuʼun Jeovae: «Lokʼesik ta yosilal Ejipto li jteklum Israele, akʼo lokʼikuk batel ta jujutsop».*+ 27 Taje jaʼik Moises xchiʼuk Aaron+ ti la skʼoponik faraon ti jaʼ ajvalil ta Ejiptoe sventa slokʼesik ta Ejipto li jteklum Israele.
28 Kʼalal jaʼo chiʼinat ta loʼil yuʼun Jeova li Moises ta yosilal Ejiptoe, 29 xi albat yuʼun Jeova li Moisese: «Voʼon Jeovaun. Bat albo faraon skotol li kʼusi chkalbote, jaʼ li ajvalil ta Ejiptoe». 30 Pe li Moisese xi la stakʼbe li Jeovae: «¡Kajval!, xmaklajet noʼox chikʼopoj.* Jaʼ yuʼun, ¿kʼuxi xa noʼox chchikintabun li faraone?».+