Salmos
S-orasion David.
2 Chabibun jkuxlejal ta skoj ti tukʼ kakʼoj jba ta atojolale.+
Koltaun ti voʼon avajtunelune, yuʼun jpatoj koʼonton ta atojolal,
yuʼun voʼot Jdiosot.+
3 Kajval Jeova, akʼo ta ilel slekil avoʼonton ta jtojolal,+
yuʼun skotol kʼakʼal xivokolet ta atojolal.+
4 Kajval Jeova, akʼo muyubajkun avuʼun ti voʼon avajtunelune,
yuʼun voʼot ta jkʼoponot tal.
5 Kajval Jeova, yuʼun toj lek avoʼonton+ xchiʼuk chapalot sventa xachʼay mulil,+
toj ep tukʼil kʼanelal avuʼun ta stojolal li buchʼutik xvokoletik ta atojolale.+
8 Kajval Jeova, mu xakoʼolaj xchiʼuk li yan diosetike,+
muʼyuk buchʼu spas yuʼun li kʼusitik apasoje.+
9 Kajval Jeova, skotol li mukʼta lumetik la apase
chtalik xchiʼuk tsnijan sbaik ta atojolal,+
vaʼun chalbeik smukʼulal li abie.+
10 Yuʼun toj echʼ xa noʼox amukʼul xchiʼuk labalik sba li kʼusitik apasoje;+
yuʼun voʼot noʼox atuk Diosot.+
11 Kajval Jeova, chanubtasun ta sventa li abee.+
Jaʼ te ta jtam-o batel sbelel li kʼusi melel avuʼune.+
Pasbun ta jun koʼonton* sventa jxiʼta* li abie.+
12 Kajval Jeova, Dios kuʼun, ta jkʼupil kʼoptaot ta sjunul koʼonton+
xchiʼuk ta jtoybe skʼoplal abi ta sbatel osil,
13 yuʼun toj mukʼ li tukʼil kʼanelal avuʼun ta jtojolale
xchiʼuk akoltaoj lokʼel jkuxlejal* sventa mu xbat li ta yutil to Mukinale.*+
14 Dios kuʼun, oy jtoyba viniketik ti chtal skontrainikune;+
jtsop krixchanoetik ti muʼyuk xkʼuxul yoʼontonik ti tskʼan tsmilikune
15 Kajval Jeova, yan li voʼote jkʼuxubinvanej Diosot xchiʼuk oy slekil avoʼonton,
mu ta aniluk chlik skʼakʼal avoʼonton xchiʼuk oy tajek avuʼun tukʼil kʼanelal xchiʼuk tukʼ tajek chavakʼ aba.*+
16 Kʼelun talel xchiʼuk akʼo ta ilel slekil avoʼonton ta jtojolal.+
Akʼbun jtsatsal+
xchiʼuk koltaun ta skoj ti chitun ta atojolal jech kʼuchaʼal la spas li jmeʼe.
17 Akʼbun senyail* slekil avoʼonton
sventa xilik li buchʼutik spʼajojikune xchiʼuk sventa xichʼik kʼexlaltasel.
Kajval Jeova, yuʼun voʼot jkoltavanejot kuʼun xchiʼuk voʼot chapatbun koʼonton.