Salmos
Salmo yuʼun David.
27 Jaʼ sakil osil kʼotem kuʼun+ li Jeovae xchiʼuk jaʼ jkoltavanej kuʼun.
¿Buchʼu van xuʼ jxiʼta?+
Jaʼ tsatsal pojobbail kuʼun sventa jkuxlejal+ li Jeovae.
¿Buchʼu van xuʼ sibtasun?
2 Kʼalal la stsakikun ta kʼop sventa tsbikʼikun junlej+ li buchʼutik toj chopolike,
jaʼ mak* yakan stukik xchiʼuk jaʼ yalik ta lum li kajkontratake.
Akʼo mi xlik kʼop sventa tskontrainikun,
jech-o jpatoj koʼonton ta stojolal.
4 Jtos noʼox li kʼusi jkʼanojbe Jeovae
—jpʼel ta koʼonton jaʼ ta jsaʼo batel—
jaʼ ti teuk xinaki ta sna Jeova ti jayib kʼakʼal kuxulune,+
sventa teuk-o jkʼelojbe li yutsil slekilal Jeovae
5 Yuʼun jaʼ te tsnakʼun* ta snakʼobbail kʼalal jaʼo yorail vokolile;+
te tsnakʼun li ta yut skarpana ti bu lek nakʼale;+
te chluchanun muyel ta sba mukʼta ton.+
6 Avi une, laj xa jtsal li kajkontratak ti joyol ta jtojolale;
xi-avet ta muyubajel kʼalal chkakʼ milbil matanal li ta skarpanae;
ta jkʼupil kʼopta ta kʼejimoletik* li Jeovae.
7 Kajval Jeova, chikintabun kʼalal xivokolet ta atojolale;+
akʼo ta ilel slekil avoʼonton ta jtojolal xchiʼuk takʼbun.+
8 Li koʼontone xi tsvules ta jol li amantale:
«Jpʼeluk avoʼonton xasaʼikun».
Kajval Jeova, li voʼone jpʼel koʼonton ta jsaʼot.+
9 Mu xanakʼ* asat ta jtojolal.+
Mu xajipun komel ta skapemal ajol ti voʼon avajtunelune.
Voʼot jkoltavanejot kuʼun;+
mu xajipun, mu xaviktaun komel, voʼot li jpojvanej Diosot kuʼune.
11 Akʼbun kil li abee, Kajval Jeova,+
beiltasun batel ta sbelel tukʼilal sventa muʼyukuk kʼusi spasbun li kajkontratake.
12 Mu xavakʼun ta skʼob li kajkontratake,+
yuʼun jecheʼ sjutojbeikun* jmul+
xchiʼuk tskʼan tsyayijesikun.
13 ¿Bu oyun jechuk ti muʼyukuk xchʼunel koʼonton
Ta melel, pato avoʼonton ta stojolal Jeova.