VIVLIOTEKA TA INTERNET yuʼun Watchtower
VIVLIOTEKA TA INTERNET
yuʼun Watchtower
tsotsil
ʼ
  • ʼ
  • VIVLIA
  • VUNETIK
  • TSOBAJELETIK
  • Sakarias 10
  • Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

Muʼyuk svideoal.

Paso perton, mu stij li videoe.

Kʼusitik yichʼoj Sakarias

      • Jaʼ kʼanbeik Jeova ti xakʼ talel voʼe, maʼuk li jecheʼ diosetike (1, 2)

      • Ta stsob steklumal li Jeovae (3-12)

        • Chlik tal ta jteklum Juda jun jbeiltasvanej (3, 4)

Sakarias 10:1

Notaetik

  • *

    Jaʼ xkaltik, yorail uninaltik.

Yan tekstoetik

  • +Dt 11:14; Jer 14:22; 51:16; Ese 34:26; Joe 2:23

Sakarias 10:2

Notaetik

  • *

    O «diosetik ta yut nae; santoetike».

  • *

    Jaʼ li buchʼu tskʼan tsnabe skʼoplal li kʼusi chkʼot ta pasel ta tsʼakal ti tsaʼ koltael ta stojolal pukujetike.

Sakarias 10:3

Notaetik

  • *

    Literal «li tot tentsunetike».

  • *

    Kʼelo Glosario, Jeova ti bankilal yuʼun soltaroetike.

Yan tekstoetik

  • +Ese 34:16, 17

Sakarias 10:4

Notaetik

  • *

    Literal «li tayal kʼelob osil ta eskinae», jaʼ skʼoplal jun vinik ti toj tsots skʼoplale; jun bankilal.

  • *

    Literal «li estakae», jaʼ skʼoplal ti buchʼu chkoltavane; jun ajvalil.

  • *

    O «jkʼelvanejetike».

Sakarias 10:5

Yan tekstoetik

  • +Dt 20:1
  • +Aj 2:22

Sakarias 10:6

Yan tekstoetik

  • +Jer 3:18; Ese 37:16, 19; Os 1:10, 11
  • +Jer 31:9, 20
  • +Jer 30:18

Sakarias 10:7

Yan tekstoetik

  • +Sak 9:15
  • +Is 66:14; Sof 3:14

Sakarias 10:8

Notaetik

  • *

    O «jxuxubtaik».

Yan tekstoetik

  • +Is 44:22; 51:11

Sakarias 10:10

Yan tekstoetik

  • +Is 11:11
  • +Jer 50:19; Mik 7:14
  • +Is 49:19, 20; 54:1, 2

Sakarias 10:11

Yan tekstoetik

  • +Is 11:15
  • +Is 19:1; Ese 30:13

Sakarias 10:12

Yan tekstoetik

  • +Is 41:10; 45:24
  • +Mik 4:5

Skotol

Sak. 10:1Dt 11:14; Jer 14:22; 51:16; Ese 34:26; Joe 2:23
Sak. 10:3Ese 34:16, 17
Sak. 10:5Dt 20:1
Sak. 10:5Aj 2:22
Sak. 10:6Jer 3:18; Ese 37:16, 19; Os 1:10, 11
Sak. 10:6Jer 31:9, 20
Sak. 10:6Jer 30:18
Sak. 10:7Sak 9:15
Sak. 10:7Is 66:14; Sof 3:14
Sak. 10:8Is 44:22; 51:11
Sak. 10:10Is 11:11
Sak. 10:10Jer 50:19; Mik 7:14
Sak. 10:10Is 49:19, 20; 54:1, 2
Sak. 10:11Is 11:15
Sak. 10:11Is 19:1; Ese 30:13
Sak. 10:12Is 41:10; 45:24
Sak. 10:12Mik 4:5
  • Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
Sakarias 10:1-12

Sakarias

10 «Kʼanbeik Jeova ti xakʼ talel voʼ li ta yorail voʼtik ta primaverae.*

Li Jeovae jaʼ tspas li pimil ikʼal tok ti xkuchoj voʼe,

jaʼ chakʼ talel voʼ ta sventa li krixchanoetike+

xchiʼuk jaʼ chakʼ chʼiuk kʼusitik ta osiltik ta sventa akotolik.

 2 Yuʼun li slokʼoltak terafime* chloʼlavanik;

li jtʼunoletike* oy kʼusi akʼbil yilik ti mu meleluke.

Chalik vaychiletik ti muʼyuk sbalile

xchiʼuk muʼyuk stu ti tspatik oʼontonale.

Jech oxal, xtal xbatik kʼuchaʼal chijetik.

Chil svokolik, yuʼun chʼabal jchabichij.

 3 Chtil skʼakʼal koʼonton ta stojolal li jchabichijetike

xchiʼuk chkakʼbe stoj smulik li jnitvanejetik ti ch-ilbajinvanike.*

Yuʼun li Jeova ti jaʼ bankilal yuʼun soltaroetike* laj xa yakʼ batel sat ta stojolal li xchijtake,+ ta stojolal li jteklum Judae

xchiʼuk kʼotem xa yuʼun kʼuchaʼal skaʼ sventa paskʼop ti lek tsotse xchiʼuk ti jun yutsile.

 4 Ta stojolal li Judae te chlik tal li jbeiltasvaneje,*

te chlik tal li ajvalil ti chkoltavane,*

te chlik tal li arko sventa paskʼope;

te chlokʼ tal skotol li jkʼel-abtelaletike,* te chlik tal skotolik.

 5 Chkʼotik kʼuchaʼal jpaskʼopetik,

chpechʼilanik ta tekʼel li achʼeltik ta kayeetik li ta yorail paskʼope.

Tspasik kʼop, yuʼun te chiʼinbilik yuʼun li Jeovae;+

li buchʼutik kajajtik ta kaʼetike chichʼik akʼel ta kʼexlal.+

 6 Voʼon chkakʼ tsatsubuk li jteklum Judae

xchiʼuk voʼon ta jpoj li snitilulal Josee.+

Ta xkikʼik sutel tal ta slumalik,

yuʼun chkakʼ ta ilel xkʼuxul koʼonton ta stojolalik;+

xkoʼolaj kʼuchaʼal muʼyuk onoʼox la jtenik batel;+

yuʼun voʼon li Jeova ti Sdiosikune xchiʼuk voʼon ta jtakʼbe li s-orasionike.

 7 Li snitilulal Efraine chkʼotik kʼuchaʼal jun tsatsal jpaskʼop

xchiʼuk xkuxet yoʼontonik, xkoʼolaj kʼuchaʼal xkuxet yoʼontonik ta vino.+

Kʼalal chil xnichʼnabik taje, chmuyubajik;

xkuxet yoʼontonik ta stojolal li Jeovae.+

 8 ‹Ta jpiobtaik* tal xchiʼuk ta jtsobik tal;

ta jmanik sutel tal,+ vaʼun ta x-epajik

xchiʼuk jech-o epik.

 9 Akʼo mi la jpukik batel kʼuchaʼal sbekʼ tsʼunobil li ta jteklumetike,

chivul ta sjolik li ta namal lumetike;

chichʼ akʼbel yipik yan velta xchiʼuk li xnichʼnabike xchiʼuk tsutik talel.

10 Chkikʼik lokʼel tal li ta yosilal Ejiptoe

xchiʼuk ta jtsobik lokʼel tal li ta Asiriae;+

chkikʼik tal li ta yosilal Galaade+ xchiʼuk li ta Libanoe

xchiʼuk muʼyuk xa bu xokol chkom jutebuk yuʼunik.+

11 Mi makatik ta be yuʼun li nabe,

te chi-echʼ batel xchiʼuk ta jpajes ti xvaʼi xkoti noʼox syukʼbenale.+

Mi makatik ta be yuʼun li Niloe, ta jtakijesbe skotol li yaʼlele.

Ta xkakʼ ta kʼexlal li jtoyba Asiriae

xchiʼuk ta xichʼ kʼasel li xvaxton Ejiptoe.+

12 Voʼon li Jeovaune, ta xkakʼbe stsatsalik+

xchiʼuk chichʼik ta mukʼ jbi ta skoj li stalelalike›,+ xi li Jeovae».

Vunetik ta tsotsil (2001-2025)
Lokʼan
Ochan
  • tsotsil
  • Tako batel
  • Ti kʼu yelan chak'ane
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Ti kʼutik yelan xuʼ xichʼ tunesele
  • Política de privacidad
  • Configuración de privacidad
  • JW.ORG
  • Ochan
Tako batel