Nota

c Li jpʼel kʼop pornografia xie, jaʼ skʼoplal lokʼoletik, tsʼibetik o yechʼomal eiletik ti chakʼ ta ilel o ta aʼiel kʼusitik ti tstsan-o jbekʼtaltik ta skʼanel chiʼinejbail ta vayele. Xuʼ jaʼ slokʼol jun krixchano ti lek xa chakʼ ta ilel sbekʼtale o xuʼ xtok ti bu lek xa chakʼik ta ilel ti kʼu yelan chchiʼin sbaik ta vayel chaʼvoʼ o mas krixchanoetik ti chopol xa noʼox tajmek ta kʼelele.