Nota

a Li ta S-evanjelioe, li Lukase xi la sbiiltas li Teofiloe: «Voʼot [...] ti lek ichʼbilot ta mukʼe». Taje jaʼ svinajeb ti tsots toʼox yabtel yichʼoje xchiʼuk ti maʼuk toʼox jchʼunolajele (Luk. 1:3). Pe li ta slivroal Echose, Teofilo xa noʼox laj yalbe. Junantik li buchʼutik xchanojbeik skʼoplale chalik ti pas ta yajtsʼaklom Kristo kʼalal laj xa ox xchan li Evanjelioe. Jaʼ yuʼun, li Lukase ta sbi xa noʼox la skʼopon jech kʼuchaʼal junuk yermano.