Nota

a Ta 1932, li volumen 2 yuʼun livro Vindication mas laj yalbe skʼoplal skʼoteb ta pasel ta jkʼakʼaliltik li albil kʼopetik ta Vivlia ti chalbe skʼoplal ti tsutik batel ta slumalik li steklumal Diose, ti maʼuk ta stojolal li batsʼi Israele, jaʼ ta stojolal li Israel ta mantale. Li albil kʼopetik taje jaʼ chalbe skʼoplal ti chchaʼta yav li melel yichʼel ta mukʼ Diose. Li Jkʼel osil ta toyole ta 1 yuʼun marso ta 1999, laj yalbe skʼoplal ti templo akʼbat yil Ezequiele jaʼ jun albil kʼop ti chalbe skʼoplal ti chchaʼta yav li melel yichʼel ta mukʼ Diose xchiʼuk ti chkʼot ta pasel ta slajebal kʼakʼale.