Nota

c Jun krixchano ti chchanbe skʼoplal Vivliae chal kʼusi smelolal li jpʼel kʼop ta griego ti jelubtasbil «chlokʼ» xie jaʼ skʼan xal ti «baʼyel chichʼ kʼelel xchiʼuk chichʼ nopele» xchiʼuk chal ti «akʼo mi oy onoʼox muyubajel kʼalal chichʼ akʼele, skʼan ti nopbiluk leke xchiʼuk lekuk chapanbil xichʼ pasel» (1 Kor. 16:2).