Nota

c Sventa tsta matanal abtel ta tsobobbail li vinike, skʼan maʼuk jun «[jsaʼ] cʼop», jaʼ xkaltik, ti mu smaj yantik o ti tsaʼvan ta kʼop ta skʼopojele. Jaʼ yuʼun, li revista La Atalaya 1 yuʼun septiembre ta 1990 xi chal ta pajina 25: «Li vinik ti oy yajnil ti lek stalelal xkuxlejal yileluk ta stojolal yantike pe ti jaʼ simaron vinik li ta yut snae, muʼyuk me bu chapal sventa chtun ta tsobobbail», xi (1 Timoteo 3:2-5, 12).