Nota

a Jech kʼuchaʼal chal li Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento exhaustivo yuʼun W. E. Vine, li jpʼel kʼop ta griego ti jelubtasbil kʼuchaʼal «biil», xie, xuʼ van skʼan xal «stekel li kʼusi tskʼan chakʼ ta ilel ta jun biile», jaʼ xkaltik, «jpas mantal, yabtel, smukʼulal, stsatsal, yichʼel ta mukʼ, xchiʼuk yantik».