Nota

a Xi laj yal jun velta li Jesuse: «Skʼan me tukʼoxuk, jech kʼuchaʼal tukʼ li aTotik ta vinajele, [NM]» (Mat. 5:43-48). Kʼalal laj yal ti skʼan tukʼutik ta jyalele, maʼuk smelolal ti muʼyuk xa ta jpas jmultike, yuʼun muʼyuk jtukʼiltik. Li yajtsʼaklom Cristoe tukʼ ch-albat skʼoplal o lek tsʼakal kʼalal chchʼun li mantal ti akʼo skʼan skotol li krixchanoetike yuʼun toj kʼupil chil Dios. Yan li Jeovae tukʼ ta jyalel. Li stukʼil yoʼontone xkoʼolaj xchiʼuk ti tukʼ ta jyalele (Sal. 18:30).