Nota

b Li ta skʼejoj Deborae chakʼ ta ilel ti kʼalal mi tsuts yuʼun paskʼop xchiʼuk yajsoltarotak li Sisarae nopem xaʼi chikʼ batel tsebetik sventa chakʼbe li yajsoltarotake. Bakʼintike maʼuk noʼox jun tseb chakʼbe li jujun yajsoltarotake (Jueces 5:30). Li ta kʼejoje chichʼ tunesel jpʼel kʼop ta evreo alajebal, ti jaʼ skʼan xal xtok «tseb» o «tojol tseb». Kʼalal chichʼ tunesel li jpʼel kʼop ta sventa li antsetik taje chakʼ ta aʼiel ti jaʼ noʼox tsbalinik ti lek snaʼ spʼolesvanike. Li vaʼ kʼakʼal taje xuʼ van solel nopem xaʼiik ti tstsatsal tsakvanike.