Nota
a Jlom ermanoetik taje jaʼik Lillian Gobitas Klose, Feliks Borys xchiʼuk Josephine Elias. Xuʼ xachanbe sloʼil xkuxlejalik ta ¡Despertad! 22 yuʼun julio ta 1993, ¡Despertad! 22 yuʼun fevrero ta 1994 xchiʼuk ta ¡Despertad! yuʼun septiembre ta 2009.